Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Sarıyer Böreği
Malzemeler
0 yumurta
0 çay bardağından biraz az sıvıyağ
0,0 su bardağı süt
0 adet yufka

İçi İçin Malzeme
Tuz
0 tatlı kaşığı pul biber
0 çay bardağı doğranmış maydanoz
0 adet kuru soğan
0 avuç dolmalık fıstık
0 avuç kuş üzümü
000gr kıyma
Yarım çay bardağı zeytinyağı

İngilizce

Sariyer Pastry
Ingredients
0 egg
0 cup slightly less than the vegetable oil
0.0 cups milk
0 yufka Learning Materials for salt 0 teaspoon red pepper flakes 0 cup chopped parsley 0 onion 0 handful of pine nuts 0 handful of currants 000g ground beef Half a tea cup olive oil

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

number, piece, repetitions

ground beef, mince

materıal, materıals, material

liquid oil, oil

dessert, fresh, sweet

dough, filo pastry

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0e, 0er, 0ı, 0i, 0r, 0u, 0ü, a 0

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

etç, etçi, sığır, sığıreti

dogranıp, dogranır, dogranir, dogranmis, doğranan, doğranarak, doğranır, doğranmış, dresing, kıya, kıyılan, kıyılarak, kıyılmış, kıyıp, kiyilm, kiyilmis

bardag, bardaga, bardagı, bardagi, bardağ, bardağa, bardağı, bardak, bardakl, bardaklik, cupi, cupta, cupu, fıncan, finc, fincan, fincana, fincanını, fincann, ıtp, itp, ittihat, kupa, kupa,bardak, kupabardak, kupas, kupası, kupasını, kupasi, kupaya, kupayı, küpa

bardaklar, bardakları, bardakr, cupse, fincanı, fincanlar, fincanları, fincanlari, fincanlık, kücu, kücü, küç, küçi, küçu, küçü, tasla, taslar, ttabak

gevrek, lapamu, lapası

amacıyla, fer, fır, fr, ı'cin, ıcın, ıcınıde, ıcin, ıcinee, ıçın, ıçınï, ıçınmı, ıçin, ıçmek, icin, icindeı, iç'in, içın, için, içindir, içiñı, içini, içinnde, içinne, yarayan, yönünde, zıra, zira

1/2, birbuçuk, bucuk, buçuk, büçük, ya rı, yanm, yar’ım, yarı, yarıda, yarılanma, yarım, yarır, yarısı, yarısına, yarısında, yarısından, yarışı, yarıya, yari, yarim, yarisaha, yarisi, yarişi, yerım, yirim, yürum

avuc, avuç, avuçi

bires, bireş, ingredient, malzemelerle, malzemesi, malzemeyi

aza, azdır, azdıri, azdırm, azdirm, azı, azına, azını, azıni, azr, dahaaz

maddeler, maddeleri, malzemeer, malzemel, malzemela, malzemele, malzemelee, malzemeler, malzemeleri, malzemelerin, malzemem, malzemer, malzemler, materyall, materyaller, materyalleri, materyel

mılk, milkin, milkten, sagmak, sağmak, sut, sutu, süde, süder, südü, süt, süte, süten, sütl, sütla, sütle, sütler, sütte, sütten, sütü, sütün, sütünü, şut, şüt, şütl, şütmüş

cevızler, cevizler, fındığı, fındıkları, fıstıkları, illallah, kuruyem, kuruyemis, kuruyemiş, kuruyemişler, nütse, somunlar, somunları, yemişler

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

gazyagi, gazyağı, oih, öıl, öil, petrol, petrolden, petrolü, petrolün, sıvıyag, sıvıyağ, sıvıyağı, ya_ğı, yadik, yag, yaga, yagan, yagar, yagı, yagın, yagor, yagu, yağ, yağa, yağan, yağar, yağda, yağdan, yağdır, yağı, yağın, yağını, yağlıboya, yağr, yak, yakıdı, yakıni, yakıtı

olıv, olıve, oliva, safinaz, stopl, zeyt, zeyte, zeytın, zeytin, zeytincilik, zeytinde, zeytinden, zeytini, zeytinin, zeytinl, zeytinli, zeytinlik, zeytinyağ, zeytinyağl, zeytinyağlı, zeytiya, zeytm

kurusogan, kurusoğan, onıon, onio, önıön, sogan, sogani, soğam, soğan, soğanda, soğanı, şogan, şoğan

maydanoz, maydanoza, maydanozda, maydanozlar, maydanozları, maydanozlu, maydanozu, maydanöz, maydonoz, maydonoz'u, maydonozl, maydonozu

bıberıye, bıberlr, bibar, biber, biberie, biberin, biberiya, biberle, biberleride, biberli, bibor, karabıberini, karabiber, karabiberi, karabiberlik, pepp, peppear, pepperi, peppermi

cam, çam, çaman, çamda, çamı, çamır, fıstıkçamı, pına, pıne, pina, puna

saldan, saldı, saltm, tuz, tuza, tuzlu, tuzluk, tuzr, tuzu, tuzum, tuzun, tuzunu, tüz, tüzluk, tüzlük, tüzün

sarıy, sarıyer, sarıyor, sariy, sariyor

birazda, birazı, birazin, birazmı, birazmi, hafifce, hafifç, hafifçe, hafiften

cay, çaı, çai, çası, çau, çaü, çay, çay'ın, çaya, çayan, çayar, çayı, çayım, çayın, çayl, çaylar, çayr, teda, tede, tee

caykasigi, teaspoo

olandan, oranla

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

bıtkısel, bitkisel, bitkiselk, nebati, sebze, sebzecilik, sebzede, sebzel, sebzelı, sebzeli, sebzeni, sebzenin, sebzer, vegetabl, vegetabla

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle