Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Ancak Evliya Çelebi 00. yüzyılda yörenin Şahmaran efsanesinden esinlenerek, kaleye Şahmaran adını vermiş. Sonraları da Yılanlı Kale adını almış. Anavarza, Tumlu ve Kozan Kaleleri'nin görüş alanı içindeki Yılanlı Kale'ye dik kayalar ve patikalar arasından tırmanışYarım saat sürüyor

İngilizce

However, in the 00th century Evliya Çelebi, inspired by the region's Şahmaran legend, gave its name to the castle Şahmaran. Serpentine also have been named after the castle. Anavarza, Tumlin and Kozan Castle within view of the Serpentine paths and rocks from steep climb to the castle takes half an hour

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

between, from among

perpendicular, steep, upright

content, ın price, ın show, in price, the ic, the letting

castle, the castle

climb, the climb

aft, aftar, aftir, aftr, ardına, ardından, arkasından, pesinden, peşinden, sonr, sonra, sonraa, sonrada, sonramı, sonrami, sonranın, sonrar, sonras, sonrası, sonrasın, sonrasına, sonrasında, sonrasını, sonrasının, sonrasi, sonrasinda, sonrask, sönra

auss, aussı, aussi, aussu, ayrıca, ayrıca,, ayrıcak, ayrıça, ayrıyetten, ayrica, ayriça, ayriyetten, daı, de, deen, dei, deni, dısponıb, disponib, egalement, keza, också, zamanda

a.n, anınçün, annim, birmiş, uyen, yeemek, yılle, yör

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

được, edilmis, edilmiş, olmusmu, olmuşmu, olmuşu, oyla, ölmüşmü, paçali

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

castl, kale, kalee, kalei, kaleni, kalenin, kalesi, kaleş, kaleye, kaleyi, sato, şato, şatosu, şatosuna, şatoyu

çeleb, çelebi

asır, asırda, asir, asrın, asri, aşır, yuzy, yuzyıl, yuzyılda, yuzyıll, yuzyil, yuzyill, yüzy, yüzyıl, yüzyıla, yüzyılda, yüzyıldan, yüzyıldır, yüzyılın, yüzyıll, yüzyil, yy, yya, yye

clımb, climbm, tırmaa, tırmae, tırmammak, tırman, tırmana, tırmanabilir, tırmandıkça, tırmanı, tırmanış, tırmanmak, tırmanmaya, tirmammak, tìrman, tirmanis, tirmaniş, tirmanmak

-dan, -den, 'dan, alıy, çıkışlı, den, denin, desda, desde, deyin, erden, fro, fron, froun, frour, gelene, gelenlerden, gönderen, hardansiz, ıtıbaren, ıtibaren, itibaren, kalkışlı, kalkisli, kimden, mesafede, mesafesine, mesafeye, nden, noktası, olana, şehrinden, tarafindan, uzaklıkta, uzaklıktadır, سے, से

bıraktım, gava, kazandırdı, veriyordu, vermişler, vermişlerdir, vermişti, vermiştir, vermitt

1/2, birbuçuk, bucuk, buçuk, büçük, ya rı, yanm, yar’ım, yarı, yarıda, yarılanma, yarım, yarır, yarısı, yarısına, yarısında, yarısından, yarışı, yarıya, yari, yarim, yarisaha, yarisi, yarişi, yerım, yirim, yürum

bulunmak, bulunmakt, etmek, etmiş, etmişlerdir, etmiştir, mindi, sahibdirler, sahipolmak, sahiptirler, satiliyormu, var, varda, varlar, varm, varmı, varmıı, varmısı, varmi, varmisi, varmu, yapıy, yapmıştır, zorund

hoer, hoor, saat, saati, saatk, saatn, şaat

bununla, hayalkırıklığ, hayalkırıklig, howev, varki

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

esinl, esinlen, esinlenerek, esinlenmis, eşinl, ilhamlı, ilhan'dan

gerçekleştirdiği, onunda

kozanda, kozanın

acıklamaları, aciklamalar, efs, efsane, efsanee, efsaneor, efsaner, efsanes, efsanesi, efsanesini, efsaneydi, efsaneydin, efsaneye, legand, legendar, legent, lejant

-ad, ad s, ad, adı, adın, adından, adını, adınızn, adıni, adır, adinı, ador, adr, gsgm, ısım, ısımım, ısımnız, ısim, ısimn, ısm, ısmı, ısmın, ısmını, ısmi, ısmin, ısmine, ısmini, ısmu, isim, isime, isimin, isimm, isimn, isimniz, ism, ismı, ismın, ismını, ismi, ismin, isminde, isminin, ismu, işim, nam, namens, nesibe, yam

adında, adındaki, adınıda, adinda, adindaki, adland, adlandırılan, adlandırılır, adlandırılmış, adlandırılmıştır, adlı, adlıe, isiml, isimlendirilir, isimlendirilmiştir, ismindeki

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

yollan, yolları

bolgeler, bölgeler, bölgeleri, bölgelerindeki, bölgelerinden, bölgen, bölgenin, coğrafyalara, yöreler

kaya'lar, kayacan, kayaç, kayaçlar, kayalar, kayalardan, kayaları, kayalari, kayalıklar, kayaliklar, sahrk, salla

şahmara, şahmaran

serpantin, yılans, yoldayım

dik, içirmek, sarp

almaktad, alr, goturuyor, götürek, götüren, götürüyor, surer, sürer, sürmektedir

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

bünyesinde, bünyesindeki, dahilinde, dahilindeki, icersinde, icinde, içeriden, içerisi, içers, içersinde, içindede, kapsamında, mesafedeki

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle