Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Yöresel Kıyafetler
Günümüzde geleneksel giysilerin özgün biçimlerine ancak düğünlerde ve benzeri etkinliklerde rastlanır. 000 yıllık Bartın mahalli kıyafetlerinin geleneksel özellikleri; erkek giyimindeTamamen kaybolmasına karşın, bayan giyiminde ve takılarda nispeten yaşamaktadır.
Erkek giyimi : Bol ağlı pantolon, yelek, yakasız mintan ve kuşaktan oluşurdu.
Bayan giyimi : Genç kızlarda , Uskufa veya Kutn

İngilizce

Traditional Dresses
Today, traditional clothing found in their original forms, however, weddings and similar events. 000 years of local clothing and traditional features of Bartin, although complete loss of men's clothing, women's clothing and jewelry is relatively alive.
Men's clothes: Plenty mesh pants, vest, collar and generation consisted of Minta.
Women's clothes: Young girls, Uskufa or Kutn

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

etc., like, similar

activities in, in activity, in event

clothes, clothing

nowadays, our day, our today:, to us today,, today, today, he

clothes, clothing

the mınt, the mint

features, properties

pants, trousers

ıt is law, ıt is the law

annual, year, yearly

aliv, canlanıyor, dırık, dıri, dirin, hayatt, hayatta, hayattaı, hayattak, hayattakı, hayattalar, hayattami, hayattay, hayattayk, hayattayken, sagk, sağk, sağkin, yasat, yasatmak, yaşas, yaşat, yaşatal, yaşatm, yaşatmak

edils, edilş, ets, gostersen, göst, gösterse, göstersen, hald, halde, karşın, karşına, karşını, olmakla, olmas, olmasa, olsa, olsak, olsalar

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

bartın'da, bartun

boyunluk, coller, kolyen, tasma, taşmal, yaka, yakaa, yakak, yakaka, yakakan, yakakar, yakal, yakalı, yakalm, yakanı, yakası, yakasını

oluşmaktaydı, oluşuyordu

elbıselerı, elbiselere, elbiseleri, elbiselik, elbisem, elbisenin, elbiseye, giydiriyor

aksamlar, aksamlari, ozellık, ozellıkler, ozellikler, ozellikleri, özelik, özellıkler, özelliiler, özellikler, özelliklere, özelliklerı, özellikleri, özelliklerim, özelliklerin, özelliklerini, zellik

forml, formlar, formunu, oluşturmaktadır, şekilleri, türlü

buldu, bulduğu, bulduk, bulmus, bulmuş, bulmuştur, bulua, bulue, bulun, bulunabilir, bulunamadı, bulunamadi, bulunan, bulunana, bulundu, bulunmuş, bulunmuştur, bulunu, bulü, bulük, büluk, bülük, çekeceğini, çekecek

generatio, jenerasyo, jenerasyon, kusak, kuşağa, kuşağı, kuşak, nesil, nesile, nesili, nesill, nesla, nesle, nesleler, neslı, nesli, neşl, neşli, oluşturma, üretimi, üretmeyi, نسل

gırls, kızlar, kızlari, kizlar, zler

bununla, hayalkırıklığ, hayalkırıklig, howev, varki

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

bijüteri, kuyumculuk, mucevher, mucevhera, mucevherat, mücevherat, mücevheratlar, mücevheri, takı, takıl, takılar, takıların, takılm, takır, takısı, taki

bolgesel, bölgesel, lokal, mahall, mahalli, sitede, sitenin, siteye, şehiriçi, yerel, yerelm, yerelma, yerli, yöresel

dökülme, dökülmesi, dökülmeyi, kayb, kayba, kaybe, kaybedil, kaybem, kayber, kaybetmeyi, kaybı, kaybın, kaybına, kaybından, kaybır, kaybi, kaybin, kaybu, kayıp, kayıpları, kayıpmı, kayip, kayipmi, tokulme, verme, yenilgiler, zarara, zararar, zararda, zararı, zarari, zarark, zararla, zararlar, zararları, zayı, zayık, zayi

ıse, menş, menşi, menşn, zihin

ağgöz, fılelı, filel, fileli, filesi, hasırlık, hasirla, hasirlik, meshan, meshane, meshede, meshen, mesher, meshir, meshize, meshu, meslik, meş, meşar, meşhu, meşır, meşr, meşu, meşur, meşür, örgüler

mınte, mıntıya, minte, mintea, mintie, mintiya

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

altın, altın'da, altınım, altin, altinin, göld, hoặc, o’er, oar, oir, oor, orşrefsiz, our, öür, vey, veya, y.a, ya, ya'da, yada, yahut, yaın, yat, yoksa

,özgün, aslının, o rjinal, orginal, orijinal, orijinali, orjınal, orjinal, orjinali, orjinalm, özgűn, özgün

kılot, kulotl, pantalo, pantalon, pantalonlar, pantalonun, pantolo, pantolon, pantolona, pantolonla, pantolonlar, pantolonların, pantolonu, pantolonum, pantolonun, pantolonuna, pantolonunu

bol, böl, choıces, cokc, çokç

görece, nisbet, relatıvely

benze, benzemektedir, benzer, benzerdir, benzerer, benzeri, benzerler, benzermi, benzeyen, sımılar, simılar, similer

aldıkları, aralarındaki, onların, onlarını, onlarının, thear, theer, yaptıkları

geleneksek, geleneksel

stalara, vestni, yeleg, yelek, yelekl, yelekli, yelemir

dugunlere, düğünler, düğünlerde, düğünlere, düğünleri

senede, seneden, senedir, seneler, senemı, senetkar, senetor, senetör, y, yafi, yafu, yas, yasık, yasınd, yasi, yasinda, yasinde, yaşınd, yaşındaki, yaşından, yıi, yılca, yıldır, yıldıri, yıllar, yıllara, yıllarda, yıllardır, yılları, yılların, yildir, yildirir, yildirm, yillar, yiller

gen ç, genc, genca, gencen, gencer, genci, gencim, gencin, gencsn, genç, gençer, gençim, gençken, gençlere, gençlerin, gençlerle, gençm, gençş, ğenç, jö, jöne, küçükk, yavru, younge, کمسن

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle