Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

ÇANAKKALE YÖRESEL YEMEKLERİ

ÇORBALAR

Tarhana Çorbası,Yoğurt Çorbası,Sütlü Çorba

YEMEKLER

Kuru Bamya,Kuzu Kapama,Oğlak Çevirme,Terbiyeli Köfte,Bakla Keşkeği,Tumbi,Peynirli Patlıcan,Mantı,Turp Otu Salatası,Kaçamak,Şelame

DENİZ ÜRÜNLERİ

Lakerda,Balık Izgara,

TATLILAR

Zerde,Biga Peynir Tatlısı,Peynir Helvası,Sütlü İrmik

İÇECEKLER

Erik Macunu (

İngilizce

CANAKKALE LOCAL DISHES

SOUPS

Tarhana Soup, Soup with Yogurt, Milk Soup

MEALS

Dried Okra, Lamb Close, Kid Pan, seasoned meatballs, Bean Keşkeği, tumblers, cheese eggplant, ravioli, Radish Salad, Getaway, salute

MARINE PRODUCTS

Lakerda, Grilled Fish,

DESSERTS

Served Biga Cheese Dessert, Cheese Halva, Milk Semolina

DRINKS

Plum Paste (

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

bean, broad bean

dönüş, fish, the fish

conversion, turning

beverages, drinks

kačamak, how to, to many

paste, toothpaste

capricorn, goat, kid

cheese, with cheese

desserts, sweets

blushing, cured, seasoned

tumba of, tumbler is

and products, products

food, foods, meals

dıshes, dishes, food

bakla, baklagil, beda, bede, börülcesi, fasulye-, fasüly, fasülye

canakkal, canakkala, canakkalee, canakkaleye, çanakkal, çanakkala, çanakkale

chees, cheesk, kasarlii, kaşarl, kaşarlı, kaşarli, peynır, peynırlı, peynir, peyniri, peynirin, peynirk, peynirl, peynirleri, peynirli, peynirlu, peyniz, peynr

clos, gec, kapa, kapadım, kapadın, kapakmak, kapamak, kapat, kapata, kapatı, kapatıı, kapatım, kapatın, kapatını, kapatınınız, kapatınızm, kapatıp, kapatır, kapatıy, kapati, kapatim, kapatin, kapatm, kapatmak, kapatmı, yakı, yakıın, yakıi, yakıları, yakın, yakına, yakınca, yakından, yakındır, yakını, yakının, yakınına, yakınında, yakınından, yakınlar, yakınlaş, yakısı, yakí, yakica, yakiın, yakik, yakin, yakinin, yakininda, yakinlar, yakinm, yakinun, yakisi, yaklaş, yaklaştır

tatlı, tatlıdan, tatlıı, tatlın, tatlını, tatlının, tatlısı, tatlısını, tatlıyı, tatli, tatĺiı, tatliz, tatlm

baklav, tatlılar, tatlılardan, tatlıları, tatlıların, tatlilar, tatlilari, tatliler

bulasık, bulasik, bulasiklar, bulaşık, bulaşıklar, bulaşıkları, bulaşıklari, bulaşik, dishesk, dişhes, kaplar, tabakları, yemeklerı, yemekleri

drıed, kurudu, kurulanır, kurumus, kurumuş, kurusu, kurutul, kurutuldu, kurutulmu, kurutulmus, kurutulmuş, kurutulur, kuruyu

çecekler, ıcecekler, ıcıyor, ıciyor, ıckilerini, ıçecekler, ıçeçekler, ıçkiler, icecekler, iciyor, içecekler, içecekleri, içeçekler, içiyor, içkileri

patl, patlı, patlıc, patlıcak, patlıcan, patlıcanı, patlıcani, patlıcanl, patlıcanlar, patlıcanları, patlıcanlı, patlıcn, patlıç, patlıçan, patlic, patlicak, patlican, patlicanar

helva, helvai, helvası, helvayı

kida, kidar, kidinin, kidr, küçükk, oglak, oğlak, ufaklık, ufaklik

kuzı, kuzu, kuzuk, kuzuker, kuzukr, kuzukur, kuzuları, kuzum, kuzun, kuzur, kuzusu, kuzuu, kuzuyu

bolgesel, bölgesel, lokal, mahall, mahalli, sitede, sitenin, siteye, şehiriçi, yerel, yerelm, yerelma, yerli, yöresel

denızcılık, denizciliğe, denizcilik, denizel, denizine, denizsel, donanma, donanması, laciverti, tursusu

öğünler, pasti, yemeğinizi, yemekler, yemeklerden, yemeklerin, yemeklerini, yemeklerinizde, yemeklerinizi, yemeklerinizin, yemeks, yemektir

kofteler, kofteli, köfte köfte, köftek, köftel, köfteler, köftelere, köfteleri, köfteli, köfter, köftesi, köfteye, köfteyi, köftr

mılk, milkin, milkten, sagmak, sağmak, sut, sutu, süde, süder, südü, süt, süte, süten, sütl, sütla, sütle, sütler, sütte, sütten, sütü, sütün, sütünü, şut, şüt, şütl, şütmüş

bamya, bamyai, bamyalar, bamyayı

derebeyi, panar, paner, panır, pani, panir, panr, somun, tava, tava'ya, tavaa, tavada, tavadaki, tavadan, taval, tavar, tavası, tavaya, tavayı

erık, eriği, erik, erikli, pl, plüm

radişh, turbu, turbun, turp, turplar, turpur, türpü

mantıda, mantın, mantının, mantısı, pelmeni, ravıolı, raviol, ravyol, ravyoli

salata, salataa, salataı, salatak, salataların, salatalı, salatali, salatalu, salatam, salatan, salatanı, salatanın, salatas, salatası, salatasi, salatayı

sağl, sağlıg, salut, salutem, salutn, salüt, selaml, selamlamak

mevsıml, mevsiml, terbıyelı, terbiyeli, terbiyeliyi

ırmık, ırmısı, ırmik, ırmikli, irmiğe, irmiği, irmik, irmikli, irmisi, semoline

corb, corba, corbası, corbayı, çorba, çorbaa, çorbac, çorbal, çorbalık, çorbam, çorban, çorbana, çorbanı, çorbanın, çorbası, çorbasını, çorbaya, çorbayı, çörba

corbalar, çorbalar, çorbalardan, çorbaları, çorbalari, şorbalar

tarhanan, tarhanası, tarhanayı, tarhanayi, tarhane

birliktee, eşliğinde, ılea, ılear, ılede, ile, ilee, ilem, ilen, ilenin, iler, ileyi, ileyin, minle, olanı, sahibine, withın

yogurtl, yogurtlu, yoğurdu, yoğurdum, yoğurdun, yoğurt, yoğurtl, yoğurtlar, yoğurtlu, yoğurttan, yöğurt

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle