Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Fransa'nın yemek kültürü açısından önemli bölgelerinden biri de Normandiya. Fransız evkadınları bolluk ve rahata alışkın olduklarından Normandiya'daki dükkanlarda pek çok hazır yiyecek satılıyor. Balıkçılarda ise çok taze dil ve fener balığı bulunuyor. Bir de çok çeşitli peynirler var: Nefis Livarot ve Camembert peynirlerinin yanında daha az adı duyulmuş ama en az onlar kadar
üç kat kremal%u

İngilizce

One of the most important regions in terms of food culture in France Normandy. French housewives are accustomed to wealth and luxury to many fast food sold in shops in Normandy. S fisheries and angler fish is very fresh language. I also have a wide variety of cheeses: Camembert cheese are delicious Livarot and to a lesser extent, but at least they have heard of the name until the
three times the creamy% u

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

acie from, ın terms of, in terms, terms

aliska the, buying, used to

fish, qilinc
fish

one, one of, one of the, someone

lantern, lıghts, lighthouse

france, french 's, french's

ıf, if, in, the

as, until, up to

ımportant, important

them, they, they were

many, much, so, very

comfortable, ease

available, have, there, there is

alongside, beside, rent, y at, y the field

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

alışığ, alışığız, alışık, alışıldık, alışınca, alışkın, alışmıs, alışmış, alışmışlar, alismis, alişik

auss, aussı, aussi, aussu, ayrıca, ayrıca,, ayrıcak, ayrıça, ayrıyetten, ayrica, ayriça, ayriyetten, daı, de, deen, dei, deni, dısponıb, disponib, egalement, keza, också, zamanda

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

ai, aparirlar, asü, au, aü, bulunmaktadır, bulunmaktadir, çeker, edilmiştir, ediy, etmektedir, mıs, mıyız, muna, şunlardır, uni, usını, uygulanır, vardır, verilmektedir, zıjn

-da, -de, adresinde, anda, anta, atırba, azından, başında, beım, beygir, degi, deği, donan, hemde, kısmında, n'da, olmas, ucunda

am.a, ama, ama'dır, amaca, amaor, aması, ancak, but??????, fakat, fakatn, lakin, oysaki, pabuç, umame

chees, cheesk, kasarlii, kaşarl, kaşarlı, kaşarli, peynır, peynırlı, peynir, peyniri, peynirin, peynirk, peynirl, peynirleri, peynirli, peynirlu, peyniz, peynr

kaşar, kaşarlarım, peynirler

kaymaklı, kaymakli, kremal, kreml, kremsı, kremsi

deliciouse, enfes, leziz, lezzetl, lezzetlei, lezzetli, lezzetliler, lezzetliye

adeta, fastna, fastu, hıcama, hızl, hızlı, hızlıdır, hızlıı, hızli, hizl, hizlı, hizli, nerdeyse, neredeys, oruc, oruç, oruçm, örüç, sımsıkı, simsiki, suratlı, suratli, süratl, süratle, süratlı, süratli

balıkçıi, balıkçılıkla, balikcilikla

besin, foodine, foodm, gıda, gıdaa, gıdalar, gıdan, gıdaya, gıdayı, gida, mamaı, mamami, mamayı, ümamak, yemegi, yemegin, yemeği, yemeğin, yemek, yemekler, yemekleri, yıyecek, yıyeceksın, yıyeceksin, yiyecegi, yiyecegin, yiyeceği, yiyeceğin, yiyecek, yiyecek-içecek, yiyecekler, yiyecekleri, yiyeçek

frans, fransanın, fransça, fransıca, fransız, fransızca, fransızca'yı, fransızcası, fransızlar, fransızların, fransica, fransizca, fransizlar

dinç, ferahlığı, freshium, freshn, freşh, körp, körpe, taptaze, tatl, tatli, tatlidir, tatlu, taze, tezedır, zinde

bulunmak, bulunmakt, etmek, etmiş, etmişlerdir, etmiştir, mindi, sahibdirler, sahipolmak, sahiptirler, satiliyormu, var, varda, varlar, varm, varmı, varmıı, varmısı, varmi, varmisi, varmu, yapıy, yapmıştır, zorund

duası, duy, duya, duyan, duydu, duyduğunu, duymadı, duymuş, duymuştur, duyul, duyula, duyulan, duyuldu, duyulm, duyulması, duyulur, duyunca, herad, işitti

mühim, onemlı, onemli, onemlide, öneme, öneml, önemlı, önemli, önemlide, önemlim, önemlin, önemlisi, önemlisinden, önemlk, önemr

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

,dil, dıl, dıla, dılan, dılda, dıle, dılını, dıli, dil, dil'in, dilde, dili, dilin, diline, dilini, dilinin, diliyle, dille, dilor, languag, languaga, languagn, lısan, lisan, lisanı, nyelvet

kisitli, less, lessar, lessor

lük, lüks, lükse, lükstür, lüksün, lükş, satafat, şatafat

bırcok, bırçok, bir-çok, bircok, birçogu, birçoğu, birçoğun, birçoğunun, birçok, manye, manyk, pek, pekço, pekçok, rcok, veel

cogu, coğu, ço, çogu, çoguk, çoğu, çoğuin, çoğun, çoğunluğu, çoğunu, çoğunun, çoğur, e.n, en, ençok, pekcok, pekçok, şimdik, şimdiye

-ad, ad s, ad, adı, adın, adından, adını, adınızn, adıni, adır, adinı, ador, adr, gsgm, ısım, ısımım, ısımnız, ısim, ısimn, ısm, ısmı, ısmın, ısmını, ısmi, ısmin, ısmine, ısmini, ısmu, isim, isime, isimin, isimm, isimn, isimniz, ism, ismı, ismın, ismını, ismi, ismin, isminde, isminin, ismu, işim, nam, namens, nesibe, yam

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

1, b i, b.i.r, bı, bırer, bırı, bıri, bi, bir, biradet, birı, biri, biriden, biriız, birinde, birine, birini, birisın, birisin, birisinr, birisiyiz, birisiyk, birr, birtane, kıms, kimse, kimsız, kimsn, kimsniz, kimş, kimşn, o, oine, olan, olani, olanm, olann, onem, oneyü, ouna, oune, tanesi, tek, un bir

bolgeler, bölgeler, bölgeleri, bölgelerindeki, bölgelerinden, bölgen, bölgenin, coğrafyalara, yöreler

, s, ,s, ’n, cmt, gelmeni, ıin, ının, l, lar, ları, ların, ler, lerce, leri, lerin, lerini, leru, lerü, lır, lmek, lör, lr, lur, lür, nın, nin, nun, olanı, s-, s.t.e, s'in, s'y, s'ya, s›çrad, sa, se, sebi, sefahet, sı, sıdıka, sım, sın, sında, sının, sınun, sıpanıch, sıpayd, sıprayt, sıralayabiliri, sırıtırlar, sırmagül, sıtajyer, sinamala, sinda, sindirmak, sinun, siyy, siyya, smak, sn, sny, sokiye, sr, sşkşlm, staki, stı, stır, stir, stu, stur, stür, sunde, sü, süm, sün, sünde, ş, র, স

acisinda, acisindan, açıdan, açından, açısından, açisindan, bakimindan, cinsinden, gçk, hüküm, koşulları , koşulları, şartları, şartlarım, şartların, şartlarını, terimleri, yönünden

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

3, ç, threa, threya, uc, uctane, ü ç, üc, üç, üç'ü, üçe, üçer, üçtane, üçte, üçten, üçü, üçünü

çağ, çarbı, çarpı, de.fa, defa, defak, kere, kez, keze, mıslı, mısli, misl, tımes, vakitleri, zamanlar, zamanlarda

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

daı, eini, einu, enı, enü, larısı, larisi, sizleri, u-, u.a., ua, uan, uda, ude, ue, uer, uğratürk, uin, umak, umu, unın, unin, unui, unusu, unuu, uo, uu, uur, uü, uye, uyi, ü., vc

dege, degin, değe, değin, dek, kadar, kadarm, oluncak, untıl, üntil

cesitliligi, varyete

cok, cök, cökü, çogu, çok, çokar, çokta, çoktur, çoku, çök, gayet, pek, veryn

serveti, servetin, servetler, varlıgı, varlığı, zengınlık, zenginl, zenginliği, zenginliğin, zenginliğini, zenginlik, zenginlikl, zenginlikle, zenginlikler

çapında, enlı, genıs, genis, geniş, genişin, genişk, ğenis

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle