Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Orhun Yazıtları, Göktürk Yazıtları ya da Köktürk Yazıtları, Türklerin bilinen ilk alfabesi olan Orhun alfabesi ile Göktürkler tarafından yazılmış yapıtlardır. Bilge Kağan ve Kül Tigin yazıtlarını Yolluğ Tigin yazmıştır. Yolluğ Tigin aynı zamanda Bilge Kağan'ın yeğenidir. Yazıtlarda bu abidelerin sonsuzluğa kadar kalması temennisi ile "Bengü Taşlar" denmiştir.
Yazıtlar, 00

İngilizce

Orkhon Inscriptions, Göktürks or Köktürk Inscriptions Inscriptions, Turkish alphabet, which is the first known written by Orhan works with the alphabet are Göktürks. Bilge Khan and Ash Yolluğ Tiger Tiger has written the inscriptions. Yolluğ Tiger Bilge Khan's nephew at the same time. In the inscriptions of these monuments remain until eternity wishes regarding the "Bengi Stones" was called.
Inscriptions, 00

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

at the same, same, the same

it's known, known

ıs this, ıt, it, this

first, the first

as, until, up to

being, one, the, which

of turku, turks, turks are

nephew anıdır

also, ın time, time

abeci, alfab, alfabe, alfabel, alfabesi, alfabesini, alfabeyi, alfabr

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

ai, aparirlar, asü, au, aü, bulunmaktadır, bulunmaktadir, çeker, edilmiştir, ediy, etmektedir, mıs, mıyız, muna, şunlardır, uni, usını, uygulanır, vardır, verilmektedir, zıjn

ashın, aşh, dışbudak, kul, kulr, kül, külden, külle, külü

-da, -de, adresinde, anda, anta, atırba, azından, başında, beım, beygir, degi, deği, donan, hemde, kısmında, n'da, olmas, ucunda

beng, bengde, bengisu, bengku, bengu, bengü

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

ebedilik, ebediyet, ebediyete, edebiyet, eternıty, sonsuzluga, sonsuzlugum, sonsuzlugunu, sonsuzluğa, sonsuzluğum, sonsuzluğun, sonsuzlukla, sonsuzluum

başlayarak, başta, birincı, birinci, birincii, birincilik, birincinin, birincisi, birinciyi, birincn, birincu, birinç, birinçi, birinçisi, çlk, firstį, ı., ılk, ılkan, ılkı, ılki, ilge, ilgen, ilk, ilki, ilkönc, ilkönce, ilkten, kecme, lk, olanlar, oncelikl, oncelikle, öncelikl, öncelikle, پہلی

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

kitabeler, kitabeleri, kitabelerinde, yazıdan, yazıter, yazıtlar, yazıtları

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

hanki, kaanm, kakani, kaktır, kh, khen

anılıyor, bilinca, bilindiği, bilinen, bilineni, bilinenin, bilinenler, bilinir, bilinirler, biliniy, biliniyor, bilinmekte, bilinmektedir, bilinmemektedir, bils, tanınak, tanınan, taninak

anıtlar, anıtları, anıtların, anitlar, anitlari

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

altın, altın'da, altınım, altin, altinin, göld, hoặc, o’er, oar, oir, oor, orşrefsiz, our, öür, vey, veya, y.a, ya, ya'da, yada, yahut, yaın, yat, yoksa

orh, orhi, orhin, orhina, orhu, orhun

kal, kalırlar, kalma, kalmanı, kalmas, kalması, kalmasını, kalmayı, ramain, remaının, remaim, remainin

aym, aynı, aynıdır, aynısından, ayni, gleichen, seme, şama

dogaltaşlar, doğaltas, doğaltaş, taşla, taşlar, taşları, taşların, taşlarından

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

b:unlar, bunları, bunların, bunlarin, bunlarmı, bunlarmi, bunlarn, bunlarne, kelkitli, savı, sözkonusu, şuna, teze, tezen, tezer, tezi, tezini, tezleri, tezme, thes, thesa, u,bu

kaplake, kaplan, kaplan'ım, kaplana, kaplanı, kaplanım, kaplanlar, tigir, tiğer, tiker

anda, boşzaman, defa, defak, kez, saada, saat, saata, saati, saatinde, saatini, saatiniz, seferde, sefere, seferke, suresi, süre, süreci, sürede, süren, sürer, süresi, süresinin, süreyi, tim'e, vak, vakıt, vakit, vakti, vaktn, vaktu, zam, zamâ, zamaa, zamaan, zamaı, zaman, zaman,, zaman'a, zaman'dan, zaman'ın, zamana, zamanda, zamandan, zamandır, zamanı, zamanım, zamanımız, zamanın, zamanını, zamanının, zamanl, zamanlar, zamanları, zamanların, zamanlı, zamanli, zamanr, zamaün

dege, degin, değe, değin, dek, kadar, kadarm, oluncak, untıl, üntil

alınmıştır, almıştır, bittigini, bulunmuştur, buydu, edene, edildi, edilmiștir, edilmiştir, gerçekleşmiştir, hangilerini, hangisini, ıdı, ıdi, idi, makt, muydu, ne, neder, nei, neim, neler, nelerd, ner, nesi, neyer, neyime, neyl, neyli, olana, olmuştu, öyl, undi, uymus, verildi, was,, waş, ہوا

dileğe, dileği, dilek'i, dilekler, dilekleri, dileklerimle, dileklerin, ısteklerine, isteklerimi, isteklerine, istemektedir

birliktee, eşliğinde, ılea, ılear, ılede, ile, ilee, ilem, ilen, ilenin, iler, ileyi, ileyin, minle, olanı, sahibine, withın

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle