Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Hentbol nedir?
İki takım arasında topla oynanan oyun. Takımlar yedi veya on bir kişiliktir. Oyunda hedef futbolda olduğu gibi topu rakip kaleye sokmak, rakip takımın da gol atmasını engellemektir. Hentbolde top elle atılır, yakalanır, yumruklanır veya vücudun dizden yukarıdaki herhangi bir bölümüyle vurulur. Kaleci dışındaki oyuncuların topa ayak vurması yasaktır. Karşılaşmalar

Kaynak: http://hentbol.ned

İngilizce

What is handball?
ball games between the two teams. Teams of seven or eleven persons. As in football goals in the game to put the ball into the opponent's goal, is to prevent the opposing team in scoring. Handball hands the ball is thrown, caught, punched or hit with any part of the body above the knee. The players hit the ball out of the keeper feet is prohibited. Match Source : http://hentbol.ned

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

football, ın football

goal, goals, lake

castle, the castle

ıt is narrowed, to persons each

what, what ıs, what is

that is, that the

at game, game, in the game, the game

competitor, opponent

sting, ınsert, sting

tools, zargan
the team

the ball, to the ball, toba

balls, collect, gather

ball, ice cream
ball

beats, multiplied, shot

ıt is forbidden, prohibited

above, the above

cualquier, herhang, herhangi, herhangib, herhangibir, herhangibr, herhangibur, qualunque

acei, anathema, äsen, aşaş, aşlarım, birli, birlk, edildiği, ediyorum, gelinc, gıbı, gibi, gibinin, ğibi, ıtibariyla, ıtibariyle, itibar, itibarıyla, itibarıyle, itibariyle, kadar, olarak, olarakta, olduğunca, sıra, sırası, şöyle, yanı

ballım, balli, ballim, ballin, bılye, bily, bilya, bilyalı, bilyali, bilye, bilyel, bilyeler, bilyeli, bilyesi, kutlamamiz, kürel, rotil, rul, tobar, top, topan, toplaa, toplaya, topu, topun, töp, yumak, yuvar

beden, beden'ini, bedene, bedeni, bedenimi, bedenini, bedeninini, bodye, bodym, cesedi, cesedin, ceset, ceseti, cisim, cismi, creeper!, çeset, govd, govde, govdesi, gövde, gövdeli, gövdesi, gövdeye, kaporta, karoser, karoseri, vucut, vucutl, vucüt, vücud, vücuda, vücudu, vücudun, vücudunda, vücut, vücutl, vücuttaki, vücutun, vüçut

elev, elevan, elevın, elevin, eleviz, onb, onba, onbır, onbırı, onbi, onbir, onbir'i, onbire, onbiri, onbirin, onbr, onbur

ayak'ları, ayakizler, ayakka, ayakla, ayaklar, ayakları, ayakların, ayaklarını, ayaklarının, ayaklarınız, ayaklarınızı, ayaklari, ayaklarin, ayaklarini, ayaklarn, fite

amerikanfutbolu, ayaktopu, futbol, futbol'un, futbola, futbolcu, futbolda, futboldan, futboliz, futbolk, futbolku, futboll, futbolla, futbolu, futbolun, futbolunun, fütbol

ğeme, ılerleyis, ilerleyiş, oyun a, oyun, oyuna, oyunda, oyundan, oyunkur, oyunmu, oyunu, oyunum, oyunun, oyün, öyün

oyunım, oyunklar, oyunlar, oyunlare, oyunları, oyunların, oyunlaridir, oyunlarin, oyunum, oyunun

amac, amaç, erek, gol, goluk, golü, göal, gölük, hedefim, uzereyken, üzereyken

amaclanir, atılan, gole, goll, golle, hedefin, hedefle, hedefler, hedefleri, hedeflerine, hedeflerini

handbol, hentbol, hentbolc, hentbolcu, hentbolda, hentbolde, hetbol

el'ine, elinde, elinizi, elleir, ellek, ellekti, eller, ellerde, ellere, ellerı, elleri, ellerimin, ellerin, ellerine, ellerinı, ellerini, elleriniz, ellerinizi, ellerinizle, elleriyle, elr, elsiz, handsa, handsem, handsm

carpedi, carptı, carpti, çarpıp, çarptı, hitır, hitir, hitu, ısabet, isabet, isabetli, vur, vura, vurdu, vurduğu, vurma, vurmak, vurmuş, vuru, vurulan

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

haline, ıçine, icine, içerisine, içine, soga, soğa, soka

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

kalecı, kaleci, kalecisi, kaleciyi, kaleçi, keepin

diz, dizde, dizdi, dizl, dizle, dizlere, dizlerinde

asagu, nedan, nedar, nedden, nedı, nedsin, nedu, nend, nete

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

karsitlarin, rakibe, rakibini, rakipler

altın, altın'da, altınım, altin, altinin, göld, hoặc, o’er, oar, oir, oor, orşrefsiz, our, öür, vey, veya, y.a, ya, ya'da, yada, yahut, yaın, yat, yoksa

bölümünü, ellerin, kısım, kısm, kısmer, kısmı, kısmını, kışım, kışim, kisim, kism, parcak, parcalarim, parcam, parcas, parça, parçaı, parçak, parçam, parçanın, parçası, parçaş, parçaya, parçayı, paylasm, paylaşın, paylaşmak, uzuv

kığı, kısıler, kışiler, kiı, kisiler, kişiler, kişilere, kişiye, şahışlar

çalarlar, futbolcular, futbolcuları, ouncu, oynayanlar, oynayanları, oyuncular, oyunculara, oyuncuları, oyuncuların, oyuncularının, oyunculari, oyuncularin, oyuncularinin, pley, pleyn

engelle, engellemek, engellemeni, engellemeye, engelleyen, engelleyin, engelolmak, onlein, onlenmesini, önle, önlemek, önlen, önler, önleyebilir, önleyen

yasakl, yasaklanan, yasaklandı, yasaklandi, yasaklanmışlar, yasaklanmıştır, yasaklanmis, yasaklı, yasakli, yasakt, yasaktir

bindirin, kon, konul, konulm, koya, koyal, koydu, koyduğu, koyma, koymak, koymayı, koymuş, koyul, koyulma, koyuna, koyune, koyup, lpo, putşiken, püter, pütun, pütün, sokuy, söndürmek, taktı, yatırma

puanlama, puanlamada, puanlaması, seslendirici, skorlama

seveeim, sevemim, şevek, yed-ı, yed-i, yedı, yedıyı, yedi, yedi'yi, yedide, yediden, yedidi, yedii, yediin, yedil, yedin, yedinc, yedisi, yediye, yediyeyi, yediyi, yedu, yedü

kayna, kaynad, kaynadi, kaynadn, kaynag, kaynağ, kaynağan, kaynağı, kaynağım, kaynağın, kaynağına, kaynak, kaynakk, kaynakla, kaynaklı, kaynaklık, kaynakm, kaynakta, kaynami, memba

ekıpü, ekibi, ekibin, ekip, ekiple, ekipniz, t.e.a.m, takım, takıma, takımdır, takımı, takımın, takımına, takımında, takımını, takımi, takim, takimi, takimmi, takmi, teaum, tı'm, tim, yarıştır

ekipler, ekipleri, takımlar, takımları, takımlarına, takımlarından, takimlar, timler

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

atılan, atıldığı, atılıp, atılır, atılmıs, atılmış, atılmışı, fırla, fırlayan, savruldu, savrulm

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

2, ğki, ıkı, ıkıtane, ıki, ıkisinin, ıkişer, ıkitane, ik i, ikı, iki, ikide, ikiniz, ikisi, ikisin, ikisini, ikisinin, ikiş, ikişer, ikitane, zwei

h.....ı, h.ı, hangı, hangir, hvad, n.e., ne, nedır, nedir, nee, neer, nei, neir, neler, nelerd, nelerdir, neleri, nelerin, nende, ner, nesi, net, neti, netor, netr, nevar, ney, neye, neyek, neyı, neyi, neyin, neyl, peki, şeyin, şeyler, whatiz, whatk, whatn

birliktee, eşliğinde, ılea, ılear, ılede, ile, ilee, ilem, ilen, ilenin, iler, ileyi, ileyin, minle, olanı, sahibine, withın

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle