Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Menemen tarifi
İlk olarak tavaya yağ koyulur sonra soğanlar ince ince doğranır ve tavaya eklenir soğanlar kavrulduktan sonra biber biberler koyulduktan sonra domatesler koyulur kısık ateşte kaynayana kadar beklenir sonra tabağa konur ve menemen servise hazır afiyet olsun

İngilizce

Menemen recipe
first and then pan the oil is put onions finely chopped and tomatoes are placed after chili peppers are placed after roasting added onions to the pan topic plates are then expected to boiling over low heat and bon appetit ready to menemen service

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

in fire, the fire

added, attached

first, the first

thın, fine, thin

as, until, up to

boiling, of boiling

subject is, threads

menemen, a revolt, zargan
menemen

service, service to

directions, recipe

ın the pan, pan, pan to, to the pan

aft, aftar, aftir, aftr, ardına, ardından, arkasından, pesinden, peşinden, sonr, sonra, sonraa, sonrada, sonramı, sonrami, sonranın, sonrar, sonras, sonrası, sonrasın, sonrasına, sonrasında, sonrasını, sonrasının, sonrasi, sonrasinda, sonrask, sönra

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

afıyet, afiyetl, afiyetle, afiyetr, apetit, apetite, ıstah, ıstahli, ıstahsizi, ıştah, istah, istahsiz, iştah, iştahı, iştahsı, iştahsız, stahn, stahne

ai, aparirlar, asü, au, aü, bulunmaktadır, bulunmaktadir, çeker, edilmiştir, ediy, etmektedir, mıs, mıyız, muna, şunlardır, uni, usını, uygulanır, vardır, verilmektedir, zıjn

boılıng, haslanarak, haşlamalık, kaynama, kaynamadan, kaynamakta, kaynamis, kaynar, kaynatılarak, kaynatilarak, kaynatmak, kaynayan, kaynayana

baça, baçen, bo, boin, bonin, boun, boyün, bön, ıyıyi, ıyia, ıyisi, ıyiyin, iyide, iyilikle, iyinin

acibib, chila, chilr, chilu, çılık, çilık, çili, çilik, kiloş

dogranıp, dogranır, dogranir, dogranmis, doğranan, doğranarak, doğranır, doğranmış, dresing, kıya, kıyılan, kıyılarak, kıyılmış, kıyıp, kiyilm, kiyilmis

bekleiz, beklenek, beklenen, bekleneni, beklenır, beklenilen, beklenir, bekleniyor, bekleniyordu, beklenm, beklentı, beklentii, beklentisi, bekleyeyi, gozlenılır, umulan

başlayarak, başta, birincı, birinci, birincii, birincilik, birincinin, birincisi, birinciyi, birincn, birincu, birinç, birinçi, birinçisi, çlk, firstį, ı., ılk, ılkan, ılkı, ılki, ilge, ilgen, ilk, ilki, ilkönc, ilkönce, ilkten, kecme, lk, olanlar, oncelikl, oncelikle, öncelikl, öncelikle, پہلی

heatm, ı........si, ısı, ısıan, ısıda, ısıl, ısın, ısıt, ısıta, ısıtı, ısıtın, ısıtır, ısıtmak, ısıya, ısıyı, ısıyla, ısi, ısitmak, ısitmek, ışı, ışi, ışide, isı, isım, isi, isili, isitmak, işı, işılı, işın, işi, işil, işitm, işitmek, işiyen, sıcağa, sıcağı, sıcaklar, sıcaktan, sicakl

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

alcak, alçak, azaldı, azın, dusuk, dusunen, duşuk, duşü, duşünce, dűşünen, duşür, düsue, düsuk, düsunce, düsük, düşu, düşunce, düşunen, düşük, düşükse, düşüktür, düşüme, düük, lowbed, ük, üke

meneman, menemem, menemen'de, menemen'e, menemenin

gazyagi, gazyağı, oih, öıl, öil, petrol, petrolden, petrolü, petrolün, sıvıyag, sıvıyağ, sıvıyağı, ya_ğı, yadik, yag, yaga, yagan, yagar, yagı, yagın, yagor, yagu, yağ, yağa, yağan, yağar, yağda, yağdan, yağdır, yağı, yağın, yağını, yağlıboya, yağr, yak, yakıdı, yakıni, yakıtı

soģaan, sogai, sogan, soganar, soganı, soganlar, soganları, soganlari, soğandan, soğanı, soğani, soğanla, soğanlar, soğanları, soğanların, soğanlari, soğansız, soğayan

asiri, asķın, askik, askin, aşk'ın, aşk’ın, aşkık, aşkın, aşkını, aşkik, devral, fazla, fazlak, geçtikçe, ove, oveer, overiz, tepesinde, uzerınde, uzerinde, uzerindedir, uzerinden, uzerine, üzeri, üzerinde, üzerinden, üzerine, üzermi

derebeyi, panar, paner, panır, pani, panir, panr, somun, tava, tava'ya, tavaa, tavada, tavadaki, tavadan, taval, tavar, tavası, tavaya, tavayı

bıberlerı, biberleri, isot, sivribib

konmuş, konul, konularak, konuldu, konulmuş, konulur, konuy, koyulur, yazıldı, yerlestiril, yerleştirdi, yerleştirildi, yerleştirilen, yerleştirili, yerleştirilir, yerleştirilmiş, yerleştirilmiştir, yerleştirmiş

levhalar, levhaları, ocakları, plakalar, plakaları, plakalık, plakalik, plakası, plaklar, plakları, pleyt, tabakla, tabaklar, tabakların, tabaklari, tabelalar

bindirin, kon, konul, konulm, koya, koyal, koydu, koyduğu, koyma, koymak, koymayı, koymuş, koyul, koyulma, koyuna, koyune, koyup, lpo, putşiken, püter, pütun, pütün, sokuy, söndürmek, taktı, yatırma

öyk, recete, recip, reçete, reçeteniz, reçetesi, tarif, tarife, tarifi, tarifinin, tarifl, yemektarifi

kavrulmasın, kavrulmasin, kavurma, kavurmaya

hızmet, hizmet, hizmete, hizmeti, hizmetin, hizmetine, hizmetl, serveda, servıce, servıs, servis, servise, servisi, serviske, servismi, serviş

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

a'nın, ain, akabinde, ardından, ardından,, derkek, derken, entonces, o,zaman, o.zaman, o'zaman, oyleys, oyleyse, ozaman, öyleys, öyleyse, sonra,, sonraa, sonrada, sonrae, sonrami, sonraya

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

domated, domates, domatese, domatesi, domatesin, domatesle, domatesler, domatesleri, domateslerin, domatesli

konu, konu,, konuda, konun, konunun, konuu, topıc, topick

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle