Türkçe

00 Nisan 0000 yılında Kıbrıs sorununda uluslararası toplumun Türkiye yanında yer almasına sebep olacak çok önemli bir olay yaşanmıştır. Dönemin Yunan başbakanı Yorgo Papandreu orduda bazı tasfiyeler yapmak istemiştir. Bunun üzerine Albay Papadopulos önderliğinde askeri darbe gerçekleştirilerek hükümet devrilmiştir. Askeri yönetimin yayınladığı bildiri Kıbrıs için çok kritiktir. Bu bildiride yeni hükümetin Enosis’in gerçekleşmesi yolunda adımlar atılacağından bahsedilmiştir. Bununla beraber yeni yönetim EOKA örgütünün lideri Grivas’ın da yanında olduğu anlaşılmıştır.

İngilizce

00 April 0000 at the Cyprus problem will cause the international community to stand by Turkey experienced a very significant event. The Greek prime minister of the time, George Papandreou, wanted to make some liquidations in the army. Thereupon a military coup led by Colonel Papadopoulos led the government toppled. The declaration issued by the military administration is very critical for Cyprus. In this declaration, it was mentioned that the new government will take steps towards the realization of Enosis. However, it was understood that the new administration was with Grivas, the leader of the EOKA organization.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Türkçe
İngilizce
Profesyonel çeviri:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle