Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Uyandıktan sonra tuvalet aynasında kendini “awful Beauty” (000) olarak tanımlayan Belinda hazırlanmaya başlar.

Düşman olan iki tarafı uzlaştırmak için yazılan bu şiirde Pope, Arabella Fermor’ın temsil ettiği Belinda’nın güzelliğine onu rahatsız etmemek için atıfta bulunur.

İngilizce

After waking up, Belinda, who describes herself as "awful Beauty" (000) in the toilet mirror, starts preparing.

In this poem written to reconcile the two enemy sides, Pope refers to the beauty of Belinda, represented by Arabella Fermor, in order not to disturb her.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

ıs this, ıt, it, this

not, not to, stand

a beauty, beauty to, beauty, the

himself, ıtself, itself, self-

being, one, the, which

her, him, ıt, it

representation, represents

ı woke up from, she woke up from

of writing, the software, written by

aft, aftar, aftir, aftr, ardına, ardından, arkasından, pesinden, peşinden, sonr, sonra, sonraa, sonrada, sonramı, sonrami, sonranın, sonrar, sonras, sonrası, sonrasın, sonrasına, sonrasında, sonrasını, sonrasının, sonrasi, sonrasinda, sonrask, sönra

acei, anathema, äsen, aşaş, aşlarım, birli, birlk, edildiği, ediyorum, gelinc, gıbı, gibi, gibinin, ğibi, ıtibariyla, ıtibariyle, itibar, itibarıyla, itibarıyle, itibariyle, kadar, olarak, olarakta, olduğunca, sıra, sırası, şöyle, yanı

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

açıklanır, açıklanmaktadır, anlatılmaktadır, anlatılmaktadir, anlatilmaktadir, anlatmaktadır, anlatmaktadir, tanımlamaktadır

rahatsızet, rahatsızetmek

duşmen, düsman, düşm, düşmak, düşman, düşmana, düşmanı, düşmanla

heres, hoşlandığını, ona, onası, onu, onuda, onun, onunla, onuun, onuya, onün, onünün, önun, önün

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

ayna, aynaa, aynala, aynam, aynanda, aynanı, aynanın, aynası, aynasına, aynasını, aynasi, aynaya, aynayı, ayne, güzgu, mirrar, mirrer, yansı, yansın, yanşı

alinmayan, degıl, degılmı, degil, degiliz, deģilmi, değıl, değil, değilde, değildir, değilim, değiller, değilmiş, değilse, deil, edeme, edemez, edilmeyen, edilmez, edilmiyor, etmemek, etmeye, etmeyen, etmeyin, etmez, gelmeyib, girmedi, girmeye, ıkke, kalmayıp, kalmaz, olmasak, olmayı, olmayıp, olunmaz, sikint, uğrama, verilmez, yalnış

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

al, asayiş, duzen, duzeni, düzen, emir, emrı, emrik, emru, ısmarla, ısmarlak, ısmarlamak, ismarlamak, işmarlak, mertebe, ord, ordar, ordor, ordör, ordr, örd, satın, sıparıs, sıparış, sıparis, sıpariş, sıra, sıraa, sırai, sıraya, siparıs, sipari, siparis, siparisimiz, sipariş, siparişe, siparişer, siparişetmek, siparişı, siparişi, siparişin, siparişini, siparişizi, siparişlerimiz, siparişte, şıparış, şırak, şipari, şipariş

sıır, siir, şiir

papaa, papaan, papakan, papayın

hazırlaması, hazırlamaya, hazırlanılıyor, hazırlanırken, hazırlanıy, hazırlanıyor, hazırlarken, hazırlayan, hazırlıy, hazırlıyor, hazirlanirken, hazirlaniyor, preparıng, preparınğ

bağdaştır, bağdaştırmak, bağdaştırmı, barıştırmak, baristirmak, reconcıle, uzlastirmak, uzlaştır, uzlaştırmak

tarafa, tarafını, taraflar, tarafları, taraflari, yanlan, yanlar, yanları, yanlarına, yanlari, yūze, yüze, yüzüne

balar, baslat, baslıyor, basliyor, başladığında, başlamaktadır, başlangıçları, başlar, başlatır, başlay, başlaya, başlayınca, başlayıp, başlayinca, başlıy, başlıyor, başlıyr, başliyor

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

bu, bu,, bu'nun, bun, buna, bunu, buor, busu, buu, buun, buyu, buyun, bü, büdü, büi, bünü, büsü, büu, büü, büyı, büyi, büyu, cette, deze, eşta, işb, işbi, işbu, questa, sahips, thisk, thiş, сей, এ

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

tuvalet, tuvaletdeyi, tuvalete, tuvaleti, tuvaletin, tuvaletini, tuvaletl, tuvaletm, tuvaletmi, tuvaletr, tüvalet, tüvalette

2, ğki, ıkı, ıkıtane, ıki, ıkisinin, ıkişer, ıkitane, ik i, ikı, iki, ikide, ikiniz, ikisi, ikisin, ikisini, ikisinin, ikiş, ikişer, ikitane, zwei

up, anlati, anlatim, ayaga, ayağa, çeneni, havaya, kadar, kadarda, kadarı, kadarnır, kalk, kalkm, kalkmıs, kalkmış, kalkmiş, tırma, upa, upar, upe, upen, uper, upi, upr, upta, upu, upur, uydur, üpi, üpim, üpmek, varan, vazgec, vazgeç, yanyana, yukar, yukarı, yukarın, yukarıya, yukari, yukariya, yukark, yukaru, yükarda, yükarı, yükselmiş

uyanarak, uyandıkta, uyanıp

dsö, dsö’n, duyan, eden, k,im, kım, kımdır, kımı, kımi, kımler, kımlerı, kımor, kımr, kim, kim'i, kimı, kimi, kimler, kimlere, kimleri, kimlerin, kimme, kimmiş, kimor, kimr, kims, kimsın, whon, yapan, yapanı, yapanlar

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle