Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Revised guidelines for the operational implementation of the International Safety Management (ISM) Code by companies (MSC-MEPC.0/Circ.0)
Guidance on the qualifications, training and experience necessary for undertaking the role of the designated person under the provisions of the International Safety Management (ISM) Code (MSC FAL.0/Cir.0)
Guidance on near-miss reporting (MSC-MEPC.0/Circ.0)
Guidelines on maritime cyber risk management (MSC-FAL.0/Circ.0)
Maritime cyber risk management in Safety Management Systems (resolution MSC.000(00)).

İngilizce

Revised guidelines for the operational implementation of the International Safety Management (ISM) Code by companies (MSC-MEPC.0 / Circ.0)
Guidance on the qualifications, training and experience necessary for undertaking the role of the designated person under the provisions of the International Safety Management (ISM) Code (MSC FAL.0 / Cir.0)
Guidance on near-miss reporting (MSC-MEPC.0 / Circ.0)
Guidelines on maritime cyber risk management (MSC-FAL.0 / Circ.0 )
Maritime cyber risk management in Safety Management Systems (resolution MSC.000 (00)).

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

application, the implementation

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0e, 0er, 0ı, 0i, 0r, 0u, 0ü, a 0

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

kod, kodda, kodl, kodr, kodu, kodum, kodunda

fırmalar, firmalar, firmaları, firmalari, sirketler, şirketim, şirketler, şirketlerde, şirketleri, şirketlerin, şirketlerinin

cyb, cybur, siban, siber

belirlenen, belirlenisi, belirlenm, belirlenmi, belirlenmiş

affetin, falıved

amacıyla, fer, fır, fr, ı'cin, ıcın, ıcınıde, ıcin, ıcinee, ıçın, ıçınï, ıçınmı, ıçin, ıçmek, icin, icindeı, iç'in, içın, için, içindir, içiñı, içini, içinnde, içinne, yarayan, yönünde, zıra, zira

guıdance, guidace, rehberim, rehberlıg, rehberliği, rehberlik, rehberlikl, yönlendirme

klavuz, yönerg, yönergeler, yönergelere

uygulanması, uygulanmasi

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

dışhatlar, enternasyonal, milletleraras, milletlerarası, uluslar, uluslararaı, uluslararas, uluslararası, uluslararasi, uluslararasu, uluslarars, uluslararsı, uluslarası

denizcilik, denizyolları, denizyollari

ıska, ıskalamak, kacırı, kacırmak, kacirm, kacirmak, kaçır, kaçırı, kaçırm, kaçırmak, kaçirm, kaçirmak, karavana, mıss, missk, missr, ozle, ozled, ozledim, ozledum, ozlemek, özle, özle., özledim, özledin, özlemek, özlen, özleni, özlesi, vuramamak

msç, msçta, mşca

civarında, nea, yakın, yakınd, yakındn, yakındoğ, yakınında, yakınındaki, yakınından, yakınin da, yakınlarında, yakınlarındaki, yakin, yakind, yakininda, yakinlarinda

gerekiy, gerekl, gereklı, gerekli, gereklileri, laz'ım, lüzumlu, uzuz, uzuzn, üzüz, zaruret

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

açık-seçik, açma, alınarak, dair, daki, kisi, kiyi, konulu, mı, numaraları, o.n., ondu, onr, sızı, tarihinde, uki, ustünde, uzerıne, uzerinde, uzerindeki, üstunde, üstü'nde, üstünde, üstündeki, üzerindei, üzerindeki, üzerindeler, üzerine, üzerinen, yandan, yanıy, yaniyorsak, তে

eylemsel, harekatı, işlemsel, işlerlik, operasyo, operasyonel

gönderdiği, kıay, kısı, kısì, kış’ı, kışı, kışi, kifl, kii, kisi, kişi, kişii, kişilere, kişinin, kişiye, kişiyi, kiyi, perso, persö, sahiş, şahıs, şahs, şahse, tanışacagiz, tanisacagiz, yetkılı, zat

erzak, hukumleri, hukumm, hüküme, karsılık, karsılıkları, karsilik, karşılık, karşılıklar, karşılıkları, karşılik, karşilik, levazım

elemeler, keyfıyyetler, niteligi, nitelikler, niteliklere, nitelikleri, niteliklerini, vasıflar, yeterlilik, yeterlilikler

bildiren, bildirerek, bildirme, habercilik, raporl, raporlama, raporlamak, raporlamalar, raporlayan

cozunulurluk, cozunurl, çözerken, çözünülürlük, çözünürl, çözünürlü, çözünürlük, çözünürlüklü, halletme, mega, özül, resolutıo, resolutıon, resolutio

geçirilmiş, revise, reviz, revize

rısk, rıska, rıskı, rıskn, rızıko, risgi, riske, riski, riskl, riziko

hulasa, rol, rolar, rolde, rolor, rolü, rolünü, röl

emn, emnıyet, emniyet, emniyeti, emniyetin, emniyetl, emnyet, guvelik, guvenlo, güvenlı, güvenligi, güvenliği, güvenliğiniz, güvenliğni, güvenlikleri, güvenlikte, güvenliligi, ğüvenli

sistemler, sistemlerde, sistemleri, sistemlerinin

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

girişme, taahhut, taahhutname, taahhüt, taahhütname, taahhütnemesi, üstlenme

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle