Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Merhabalar Vittorio bey. Adım Seval CEYLAN. Türkiye’nin İzmir şehrinde Tınaztepe Üniversitesinde Odyoloji alanında doktor öğretim üyesi olarak çalışıyorum. Sizin ABR ve İşitsel beyin sapı implantı konusundaki yazılarınız internette ilgiyle okudum. Benim ilgi alanımda elektrofizyoloji odyoloji. ABR ve işitsel kortikal potansiyeller, Vestibüler Uyarılmış Myogenik potansiyeller alanında çalışmalarım var. Üniversitemizde erasmus programı kapsamında öğretim üyesi ders verme kapsamında seçildim. Evet mükemmel İngilizcem yok, İşitsel Beyin sapı yanıtları testinde yaklaşık 00 yıllık yoğun deneyimim var. Üniversiteden öncesinde İzmir Asker Hastanesinde yoğun olarak klinik çalıştım. Ben bu ders verme kapsamında 0 gün ile 0 gün arasında sizin üniversitenizde ders verebilme imkanım var mı onu öğrenmek istiyorum. Ayrıca, kliniğinizde deneyimleriniz gözlemleme şansım olabilir m? Umarım kendimi ifade edebilmişimdir. Bana bu konuda bilgi vermek adına dönebilirseniz çok mutlu olurum. Saygılarla

İngilizce

Hello Mr. Vittorio. My name is Seval CEYLAN. I work as a faculty member in the field of Audiology at Tınaztepe University in Izmir, Turkey. I read your articles on ABR and Auditory brainstem implant on the internet with interest. My area of interest is electrophysiology, audiology. I have studies in the fields of ABR and auditory cortical potentials, Vestibular Evoked Myogenic potentials. I was selected to teach as a faculty member within the scope of the Erasmus program at our university. Yes I don't have perfect English, I have about 00 years of intensive experience in Auditory Brainstem responses testing. Before university, I worked intensively clinically at Izmir Military Hospital. I would like to know if I have the opportunity to teach at your university for 0 to 0 days within the scope of this lecture. Also, can I have a chance to observe your experiences in your clinic? I hope I was able to express myself. I would be very happy if you could get back to me to give me information about this matter. Best regards

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

ın the name of, named

also, ın addition,

information, knowledge

ıs this, ıt, it, this

ı am trying, ı am working, ı work, ı'm trying, ı'm working

ı tried, ı worked

elektrofizyoloji

electrophysiology

observations renovation

hospital, in hospitals

expressıon, phrase, statement

ınterest, interest

ınterestedly, interest, interestedly

ı'm englısh, my english

in ınternet, internet, on the internet

the scope, within the scope

clinic, clinical

about, issue, subject, thread, topic

greetings, hello, hi

ı teach, teaching

can, could be, may, might

before, preheat the

her, him, ıt, it

my luck, my sans, sans ı

elected, ı have chosen

ın the city, in the city

from the university

universitesinde

available, have, there, there is

loss, makıng, supply, vermeer

gıve, give, give away

about, approximately, estimated

annual, year, yearly

ıntensive, none, none of the

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0e, 0er, 0ı, 0i, 0r, 0u, 0ü, a 0

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

abl, edebiliyoruz, edebilme, muktedir, sevilebilir, yapabilen, yapabiliyor

aboutm, alakaĺı, alakali, baresınde, başl, dair, dersiniz, hakkar, hakke, hakkında, hakkındaki, hakkından, hakkınde, hakkız, hakkinda, hakkkında, hakkunda, hoşgel, ılgılı, ılgili, ilgıl, ilgile, ilgilee, ilgili, ilgiliz, konuda, konusunda, takriben, yaklasik, yaklaşık, yaklaşik

auss, aussı, aussi, aussu, ayrıca, ayrıca,, ayrıcak, ayrıça, ayrıyetten, ayrica, ayriça, ayriyetten, daı, de, deen, dei, deni, dısponıb, disponib, egalement, keza, också, zamanda

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

a.r.e, alan, alan'a, alana, alanda, alandır, alanı, alanım, alanın, alanına, alanında, alanını, alani, alanl, alanlar, alanları, alanli, alanma, areası, areden, aree, aren, bolge, bolgu, bölge, bölgede, bölgesine, bölgeye, bölğ, bölğe, området, saha, sahası, sahede, semde, yuzolcumu, yuzolcümü, yüzolçümü, yüzölcümü, yüzölçümü

artıcles, kalemleri, maddeleri, makaleler, makalelere, makaleleri, makalleri, yazıl, yazılar, yazıları

acei, anathema, äsen, aşaş, aşlarım, birli, birlk, edildiği, ediyorum, gelinc, gıbı, gibi, gibinin, ğibi, ıtibariyla, ıtibariyle, itibar, itibarıyla, itibarıyle, itibariyle, kadar, olarak, olarakta, olduğunca, sıra, sırası, şöyle, yanı

-da, -de, adresinde, anda, anta, atırba, azından, başında, beım, beygir, degi, deği, donan, hemde, kısmında, n'da, olmas, ucunda

odioloji, odyoloji

isiterek, işitsel

ard, arka, arkadaki, arkaın, arkak, arkalık, arkanı, arkas, arkasını, arkaya, backm, backwaren, bek, bel, dön, dönmüş, geçmişe, gerı, gerıde, gerısı, gerıye, geri, geride, gerii, gerir, geriye, önc, sırt, sırtını, sırti, sirt, şırt, tekar

atil, bebeğ, beğemedinmı, beirtmek, beşbinbeşyüz, beşbinbeşyüzell, beşbinbeşyüzyet, beşbinyediyüz, beşbinyüz, edil, edili, ediliyi, edilm, edilmesi, edilmeye, edilmi, kuzue, o'l, ol, ol-mak, olabil, olacağ, olacağı, olmak, olmakta, olmalıdır, olmalidir, olması, olor, olun, öl, ölmak, ölün, tamammi, være

befora, dahaonce, dahaönce, eskii, eskisi, eskisinden, eskiyi, geçmeden, huzuruna, huzurunda, nezdinde, onc, oncede, oncedei, oncekı, onceki, onceleri, oncesinde, onune, önce, öncede, öncei, öncekı, önceki, önceleri, önces, öncesinde, önçe, önune, önünde, önündeki, önüne

besti, bestn, deği, deki, dewf, en.iyi, enıy, eniy, eniyi, eniyisi, ıyıler, iyiler

beyinsapı, soğanilik

-abilmek, -ebilmek, abilirs, adc, alabilirmiy, bırakabili, can,, can,can, can'ın, can'i, can'r, canar, canda, canı, canın, canr, ebılmek, ebilmek, edebılır, edebil, edebilir, edebilmek, edebilr, könnnen, miy, miyim, miyiz, olabil, olabilir, olabilirler, olabilirsiniz, yapabil, yapabili, yapabilii, yapabilinir, yapabilir, yapabilirmiy, yapabilmek, yapabilmi

ceyla, ceylen, ceylın, ceylin, ceyln, ceylun

chanca, chanceu, chancu, sans, sansız, sansızım, sansiz, sansizin, sansm, sansu, sansü, sanş, şans, şansa, şansı, şansım, şansımız, şansın, şansızı, şansızım, şansızın, şansi, şansiz, şansizim, şansla, şansları, şansm, şansmı, şanş, şanşım, talih, tesadüfler

clınic, kilinik, klınik, klini, klinig, kliniğ, kliniği, kliniğin, klinik, klinu, saglıkocag, saglıkocagı, saglikocagi, sağlıkocağ, sağlıkocağı

kortik, kortikal

acaba, bısa, couldnt, ebil, ebilm, olabilirdi, olabilire, olabilirm, verebilecek, verebilir

daysı, daysi, dayş, gundur, gunler, gunleri, gün, gündür, günler, günlerde, günlere, günlerg, günleri, günlerim, günlerin, günlerini, güns, günü, ğünler

donte, dontı, dontıde, dontk, dontmar, kimlerden

electrophysiology

elektrofizyoloji

erasmus'la, erasmusa

denemeler, deneyimler, deneyimleri, deneyimlerini, exper, tecrübeler, tecrübelerin, yasanmıslık, yasanmışlık, yasanmislik, yasantılar, yaşananlar, yaşanmıslık, yaşanmışlık, yaşanmişlik, yaşantılar, yaşantıları, yaşanti

ekspres, expres, express un, expressi, ifadelerini

fakulte, fakultesi, fakült, fakülte, fakültem, fakültenin, fakültes, fakültesi, fakültesinde, fakülteye, meleke, yeti

alanda, alanına, alanır, saha, sahaa, sahas, sahaya, sahra, şaha, tanis, tanisir, tanisma, tarla, tarlada, tarlaı, tarlaí, tarlalarla, tarlası, tarlayı, yazip

alanlarını, tarlalar, tarlaları

amacıyla, fer, fır, fr, ı'cin, ıcın, ıcınıde, ıcin, ıcinee, ıçın, ıçınï, ıçınmı, ıçin, ıçmek, icin, icindeı, iç'in, içın, için, içindir, içiñı, içini, içinnde, içinne, yarayan, yönünde, zıra, zira

a'l, al, alın, alını, alınlar, alınmı, elde, g-e-t, geta, getar, getır, gıdıl, gidıl, gidil, ğetir, keçi, olsun

giv, giva, sunlar, şeklide, v.er, ver, vere, verin, verirler, vermek, vermekte, vermekti, vermeye, versene, versin

,mutlu, happym, happymar, hoşnut, kutlu, memn, memnum, mesut, mut l, mutl, mutlk, mutlu, mutlui, mutluklar, mutlular, mutlun, mutlunun, mutluu, mutluy, mutluyduk, mutluyiz, mutluym, mutluyu, mutluyun, mutluyuz, mutluyuzk, mutluyüz, mütl, mütlü, neselı, neseli, neşelı, neşeli, sevindiric, sevinir

bulunmak, bulunmakt, etmek, etmiş, etmişlerdir, etmiştir, mindi, sahibdirler, sahipolmak, sahiptirler, satiliyormu, var, varda, varlar, varm, varmı, varmıı, varmısı, varmi, varmisi, varmu, yapıy, yapmıştır, zorund

hop, hopa, umariz, umit, umiti, ummak, umud’un, umuda, umudu, umudun, umudunu, umudur, umut, umut,, umut'u, umuta, umutet, umutetmek, umuti, umutun, umutur, ümıt, ümidi, ümidini, ümit, ümitm, ümitn, ümmak

değils, edersen, eğer, ıse, i�se, ifta, ise, olsaydı, san, sanki, yew

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

ıntensıf, yogün, yoğun

cıkar, cikar, cikark, cikarm, çıkar, çıkarı, çıkarm, çıkarmı, çikar, çikarm, faız, faiz, faizde, faize, faizler, ılgı, ılgiden, ılgilere, ılgisi, ıntérêt, ilgi, ilgi,, ilgii, ilgik, ilgileri, ilgimu, ilgin, ilgine, ilgini, ilgisi, ilgisine, ilgisini, ilgiye, ilgiyi, ilgiyle, ilği

enterna, enterne, internete, interneten, interneti, internetim, internetin, internets, internette, internetten

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

ızmır, izmir'in, zmir

bılın, bılıy, bılmek, bil, bildiğinı, bildiğini, bilemezs, bilin, bilini, bilinmesi, bilinmeyi, bilirım, biliy, biliyirum, biliyorm, biliyormusn, biliyr, biliyur, bilme, bilmek, bilmen, bilmeni, bilmesi, bilmeyi, bilmiyi, bilr, tanımak, tanın, tanıy, tanıyorum, tanimak, taniyor, tanïyu

anlatıklarım, çal, okumai, okumasını, okuyarak, okuyunu, uyg

begeediniz, begen, begendı, begendi, begeniy, begenmek, beğemmek, beğen, beğendı, beğendi, beğendiniz, beğeniy, beğenmek, benze, benzeri, benzerim, benzerleri, beyendim, falan, gibiler, gibilere, hoslanmak, hoșuma, hoşlanma, hoşlanmak, lik, lika, sevdiniz, sever, severim, sevmek, tatild

farkeder, husus, madde, mattar, mesele, meselem, meselesi

,beni, ane, annesiyle, aşk m, bana, bana,, banaa, banae, banaın, banai, banami, banamin, banamr, banası, be.ni, ben,mi, ben'imi, ben'mi, benden, benı, benımer, benımı, benımsın, benır, beni, beni'mi, benide, beniden, benie, beniı, beniız, benii, benimı, benimi, benimle, benin, benini, bēniņu, benir, benisi, benmı, benmi, bente, benten, ıcazenizle, icazenizle, içim, içimm, kendim, kendime, m-a, m.a., ma, mç, meda, mekir, menimledir, meskül, yanımda, yanimdadir, দিলান

elemanı, memb, membr, uye, uyes, üye, üyedir, üyesi, üyeyi

askerı, askeri, askerikun, askerin, askerm, herbçi, herbı, mılitary, militaru, militor, vatani

bay, m.r, mar, mer, mır, mur, my'n, snma

amerikayı, banim, beniı, benikim, benim, benim'i, benimi, benimim, benimin, m-y, menimdir, myr, um, umar, umdu, umu, umum, माय

ben,kendim, kendım, kendımı, kendikendime, kendim, kendim'de, kendim'i, kendimde, kendimden, kendime, kendimi, kendimle, kendimr

-ad, ad s, ad, adı, adın, adından, adını, adınızn, adıni, adır, adinı, ador, adr, gsgm, ısım, ısımım, ısımnız, ısim, ısimn, ısm, ısmı, ısmın, ısmını, ısmi, ısmin, ısmine, ısmini, ısmu, isim, isime, isimin, isimm, isimn, isimniz, ism, ismı, ismın, ismını, ismi, ismin, isminde, isminin, ismu, işim, nam, namens, nesibe, yam

gözet, gözlein, gözlen, observ, uyulmalıdır, uyuya

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

açık-seçik, açma, alınarak, dair, daki, kisi, kiyi, konulu, mı, numaraları, o.n., ondu, onr, sızı, tarihinde, uki, ustünde, uzerıne, uzerinde, uzerindeki, üstunde, üstü'nde, üstünde, üstündeki, üzerindei, üzerindeki, üzerindeler, üzerine, üzerinen, yandan, yanıy, yaniyorsak, তে

fırsat, fırsatı, fırsatım, fırsatını, fırsatta, firsat, firsatn, frsat, imk

amiz, bızık, bızim, biziiz, bizim, bizimde, bizime, elimizden, otelimiz, umuz, vores

dörtdörtlük, kusursuz, mukemmeliz, mukkemmel, mükemmel, mükemmeler, mükemmeliz, mükemmelm, mükemmeln, mükemmelsinir, perfecteur

programa, programda, programı, programım, programın, programına, programını, programının, programi, programlamak, programları, programlari, prograsi, proğram

duyuyor, gör, görü, ğorü, lealo, lisez, ok'u, oku, okudu, okudun, okumaı, okumak, okumanı, okumanın, okumanız, okumanızı, okumaya, okumus, okumuş, okun, okunak, okunan, okundu, okunmuş, okunur, okurum, okusu, okut, okutu, okuun, okuyu, okuyun, okuyunuz, okuyup, okü, ökü

getirmedi, görünüyorlar, hürmetler, sayg, saygılar, saygılarımızla, saygılarımla, saygilarimizla, sevgilerimizle

tepkilerin, yanıtlar, yanıtları

kapsai, kapsaisi, kapsam, kapsamda, kapsamı, kapsamın, kapsami, kapsamlar, mevzu, mevzusu, mevzuyu, scop, scopia, skop

seval'im, sevalım, sevali'm, sevalim, sevaln, şevalim

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

bu, bu,, bu'nun, bun, buna, bunu, buor, busu, buu, buun, buyu, buyun, bü, büdü, büi, bünü, büsü, büu, büü, büyı, büyi, büyu, cette, deze, eşta, işb, işbi, işbu, questa, sahips, thisk, thiş, сей, এ

tınaztep, tınaztepe

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

cok, cök, cökü, çogu, çok, çokar, çokta, çoktur, çoku, çök, gayet, pek, veryn

vestib, vestibüler

alınmıştır, almıştır, bittigini, bulunmuştur, buydu, edene, edildi, edilmiștir, edilmiştir, gerçekleşmiştir, hangilerini, hangisini, ıdı, ıdi, idi, makt, muydu, ne, neder, nei, neim, neler, nelerd, ner, nesi, neyer, neyime, neyl, neyli, olana, olmuştu, öyl, undi, uymus, verildi, was,, waş, ہوا

birliktee, eşliğinde, ılea, ılear, ılede, ile, ilee, ilem, ilen, ilenin, iler, ileyi, ileyin, minle, olanı, sahibine, withın

bünyesinde, bünyesindeki, dahilinde, dahilindeki, icersinde, icinde, içeriden, içerisi, içers, içersinde, içindede, kapsamında, mesafedeki

-cekti, cekti, edecekmiş, edecekti, gelecegine, ıstiy, ıstiyordu, istiyorsunuz, olacağ, olacağını, olure, ölürm, vereceğini

senede, seneden, senedir, seneler, senemı, senetkar, senetor, senetör, y, yafi, yafu, yas, yasık, yasınd, yasi, yasinda, yasinde, yaşınd, yaşındaki, yaşından, yıi, yılca, yıldır, yıldıri, yıllar, yıllara, yıllarda, yıllardır, yılları, yılların, yildir, yildirir, yildirm, yillar, yiller

eledir, evede, evet, evet,mi, evet,s, evetk, evetka, evetke, evetm, evetmı, evetmi, evetn, evetr, evets, evetse, evetsiz, evette, evt, ja, yesa, yese, yesmı, yesmi, yeşi

burad, buradk, ediy, ediyor, ınnebılırsın, ıymısın, miser, muer, muser, musur, ol'duğunuz, olduğunuz, olursunuz, s..en, s’en, sana, sen i, sen, sen,, sen.n, sen'i, sence, sende, senden, senı, senıt, seni, seniinle, senimi, seninle, senit, senm, senn, senor, senr, sensin, sız, sızı, sızıe, sızi, sızler, siz,i, sizden, size, sizeiyi, sizı, sizi, sizler, sizlere, sizmi, sizsiniz, sizş, surad, şen, şeni, şenimi, şenit, şenn, şeysiniz, şız, şiz, şizler, şurad, yaparsınız, yo, yoi, yosu, yoü, yoyı, yoyu, yöi, yöm

hoșlan, hoşlan, senındır, senin, seninin, sızın, sızin, sizin, sizinr, şen'in, şenin, yo, yoer, yoir, yourm, ك

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle