Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Pugaçev İsyanı, Çariçe II. Katerina devrinde, 0000-00 arasında Kazak lider Yemelyan Pugaçov önderliğindeki geniş halk tabanlı isyan. Savaşlar, köylünün vahim durumu, yaygın hastalıklar, dvoryanlara verilen imtiyazların olumsuz yansımaları (0000) vb. gibi sosyal nedenler yığılarak iki yıl sonra bir kişinin şahsında isyana neden oldu. Pugaçev bir Kazaktı ve Prusya ve Türklere karşı dövüşmüş, kaçak vaziyete düşmüştü. Kendisini III. Petro ilan ederek alan bulmaya çalıştı, neticede Başkurd ve Tatarların da katıldığı 00 bin kişilik bir kuvvetle yağmaya kalktılar. Merkez savaşlarla meşgul olduğundan daha da kuvvetlendi ve Yayık’a (Ural) yürüdü. Nihayetinde 00 Ocak 0000’te idam edilecekti. Osmanlı bu karmaşadan yararlanamadı. İsyana Müslümanların da katılması 0000’da Rusya Müslümanları Müftülüğü’nün kurulmasına yol açtı. Cami ve medreselere izin verildi

İngilizce

Pugachev Rebellion, Tsarina II. A large popular rebellion led by the Cossack leader Yemelyan Pugachev between 0000 and 0000 during the reign of Catherine II. Wars, the dire situation of the peasants, widespread diseases, negative repercussions of the privileges given to the dvorians (0000), etc. Social reasons such as these accumulated and caused a rebellion in the person of one person two years later. Pugachev was a Cossack and fought against Prussia and the Turks and became a fugitive. Himself III. He tried to find a place by declaring Peter, and as a result, they tried to plunder with a force of 00 thousand people, with the participation of Bashkirs and Tatars. As the center was busy with wars, it became stronger and marched to Yayik (Ural). He would ultimately be executed on January 00, 0000. The Ottomans could not benefit from this chaos. The participation of Muslims in the rebellion led to the establishment of the Mufti of Russian Muslims in 0000. Mosques and madrasahs were allowed

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

ıs this, ıt, it, this

the era, the transfer

availability, condition, status

extensive, wide

ad, advertisement, snake

rebellion, revolt

permission, permit

leakage, pans, runaway

against, versus

man, of that, of the

ıt was strengthened

center, head, head office

muslims airports

causes, reasons

all ın all, as a result, eventually

cooker, hearth, january

had, ıt was, it was

from that, since the, that the

ımmortal, negative

prussıa, prussian

gıven, granted, ıt was, was

given, granted, provided, supplied, the

common, widespread

he was walking, walked

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

biriken, birikmi, birikmiş, birikti

bırakıldı, bırakılır, bırakılmış, müsade, veriliyor

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

acei, anathema, äsen, aşaş, aşlarım, birli, birlk, edildiği, ediyorum, gelinc, gıbı, gibi, gibinin, ğibi, ıtibariyla, ıtibariyle, itibar, itibarıyla, itibarıyle, itibariyle, kadar, olarak, olarakta, olduğunca, sıra, sırası, şöyle, yanı

atil, bebeğ, beğemedinmı, beirtmek, beşbinbeşyüz, beşbinbeşyüzell, beşbinbeşyüzyet, beşbinyediyüz, beşbinyüz, edil, edili, ediliyi, edilm, edilmesi, edilmeye, edilmi, kuzue, o'l, ol, ol-mak, olabil, olacağ, olacağı, olmak, olmakta, olmalıdır, olmalidir, olması, olor, olun, öl, ölmak, ölün, tamammi, være

beceme, dönüşmüştür, oldum, olmuşlar, öldum, öldüm

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

catherın, catherına, catherinanın

kaynaklanan, kaynaklanır, yaşanmadı

centar, centere, centım, centır, centr, centra, centum, centur, merkez, merkez’e, merkezde, merkezdeyi, merkeze, merkezi’ne, merkezidir, merkezim, merkezin, merkezine, merkezmi, ortala, punta, santra

chaose, chaosm, kaos, kaoske, kaosken, kaosu, kaosun, kaoşmak, kaoşu, kaöse, kargasa, kargaşa, karışıklık, karisiklik, karişiklik, karmasa, kesmekes, keşmekeş, ortaligi, welt

acaba, bısa, couldnt, ebil, ebilm, olabilirdi, olabilire, olabilirm, verebilecek, verebilir

anlatın, anlatmama, demek, déména, demeyi, derti, deyip, dıra, dıre, dira, dirde, diru, diyelim, say'ı, soyl, soyla, soyle, soylemk, soylenecek, soylerler, söyle, söylesi, söyleye, söyleyelim, söyleyin, şöyla

hastal, hastalıkl, hastalıklar, hastalıklara, hastalıklarda, hastalıkları, hastalıkların, hastalıklarına, hastalıklarında, hastalıklarını, hastalıklari, hastalın, hastalik, hastalikl, hastaliklar, hastaliklara, hastaliklari, hastalikler

durıng, esnas, esnasında, esnasinda, sırasında, sırasındaki, sirasinda, suresinc, suresince, süresince, während

establıshment, kurulmasını, kurulus, kuruluş, müessese

esık, etc., ogs, v.b, v.b., v.s, v.s., vb, vs, vsr, vş

yürütülen, yürütülür

arattır, bul, bula, bulabil, bulabili, bulabilir, bulamazs, bulamazsî, bulası, bulasi, bulayi, bullar, bulma, bulmak, bulmaya, bulu, buluları, buluların, bulun, bulup, buluy, buluyor, bülen, findi

çarpıştılar, dövüştü, savasti, savaşanlar, savaşmış, savaşmıştı, savaşmıştır, savaştı, savaştılar

-dan, -den, 'dan, alıy, çıkışlı, den, denin, desda, desde, deyin, erden, fro, fron, froun, frour, gelene, gelenlerden, gönderen, hardansiz, ıtıbaren, ıtibaren, itibaren, kalkışlı, kalkisli, kimden, mesafede, mesafesine, mesafeye, nden, noktası, olana, şehrinden, tarafindan, uzaklıkta, uzaklıktadır, سے, से

firari, kacaklik, kacan, kaçan, kaçıcı, kaçıç

alındığında, gıven, gıvin, giv, verdiği, verılmı, veril, verildiği, verile, verilebilir, verilen, verili, verilmi, verilmis, verilmiş, vermiş

diyen, h.e, h.e., ia, kendisine, o, oan, odu, oen, ordı, ordi, ö, ø, şöyle, yaşadığınız

bizzat, kendıs, kendinde, kendini, kendinide, kendinie, kendinin, kendinne, kendinni, kendinnize, kendisi, kendisidir, kendisin, kendisinden, kendisini, kendisiyle, kendiş, özüne, yokdur

i-i, i.i, isı, isu, iu, iü, iyı, iyu

ııı, ııyi, iıı, iıi, iıyı, iiim, iiu, iiyi, üü, üyü

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

bilisim, bilişim, bu, bunu, bunun, eder, ıtur, oa, öyle

ıncie, inci, incie, ocağı, ocağın, ocağında, ocak, ocak'ta, ocakk, ocakn, ocakta, ocaktan, oçak

buyudede, buyuk, büyuk, büyügüm, büyüğüm, büyüi, byk, geniş, ırı, ırıl, ıri, irı, iri, irice, larg, larga

dahasonr, dahasonra, ilerisinde, lat, latır, lator, latr, senere, sonradan, sonraları, sonrasida, üstünü

elebaşı, lıder, lıderı, lider, liderde, lidere, lideri, liderin, liderine, liderini, liderler, öncü, önder, önderi

buzlar, götürmüştür, led'li, lede, ledi, ledin, ledli, önderliğindeki, sağlamıştır, yönlendirdi

medreseler, medreseleri

camıler, camiiler, camiileri, camiler, camilerde, camileri, mescidler, mescitler

mufta, mufte, muftu, muftuluk, müf, müft, müfti, müftü, müftülük

muslumanl, muslumanlar, müslims, müslüman'ların, müslümanın, müslümanl, müslümanlar, müslümanlara, müslümanların

alinmayan, degıl, degılmı, degil, degiliz, deģilmi, değıl, değil, değilde, değildir, değilim, değiller, değilmiş, değilse, deil, edeme, edemez, edilmeyen, edilmez, edilmiyor, etmemek, etmeye, etmeyen, etmeyin, etmez, gelmeyib, girmedi, girmeye, ıkke, kalmayıp, kalmaz, olmasak, olmayı, olmayıp, olunmaz, sikint, uğrama, verilmez, yalnış

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

açık-seçik, açma, alınarak, dair, daki, kisi, kiyi, konulu, mı, numaraları, o.n., ondu, onr, sızı, tarihinde, uki, ustünde, uzerıne, uzerinde, uzerindeki, üstunde, üstü'nde, üstünde, üstündeki, üzerindei, üzerindeki, üzerindeler, üzerine, üzerinen, yandan, yanıy, yaniyorsak, তে

1, b i, b.i.r, bı, bırer, bırı, bıri, bi, bir, biradet, birı, biri, biriden, biriız, birinde, birine, birini, birisın, birisin, birisinr, birisiyiz, birisiyk, birr, birtane, kıms, kimse, kimsız, kimsn, kimsniz, kimş, kimşn, o, oine, olan, olani, olanm, olann, onem, oneyü, ouna, oune, tanesi, tek, un bir

osmanlılar, osmanlıya, osmanlıyı, osmanlilar, sedirler

duyarlilik, ıştirakıma, iştirak, iştirakıma, katılım, katılımcılık, katılımı, katılımını, katılımlar, katılımlı, katılma, katılmayı, katilim, katilinim, katilm, katilma

köylüsü, köylüü

gönderdiği, kıay, kısı, kısì, kış’ı, kışı, kışi, kifl, kii, kisi, kişi, kişii, kişilere, kişinin, kişiye, kişiyi, kiyi, perso, persö, sahiş, şahıs, şahs, şahse, tanışacagiz, tanisacagiz, yetkılı, zat

peter'ı, peter'in, peteri, peteri'n, peterin, peterna, petrus, petruska

burası, gerçekleş, koyunuz, mekan, mekani, placa, plada, yerd, yerde, yerdi, yere, yerı, yerın, yeri, yerii, yerim, yerin, yerleştir, yerleştirin, yerleştiriniz, yerleştirip, yerleştirm, yerleştirmek, yerr

talan, yagmalanmak, yağmalamak

halksın, populer, popü, popüer, popüler, popülerdi, pöpüler, sevılen, sevilen, tutulan

ayrıcah, ayrıcalıklar, ayricalik

nededen, nedeen, nedenden, nedenler, nedenlerden, nedenleri, nedenlerle, sebepler, sebeplerden, sebepleri, sebeplerle

bağc, ısy, ısyan, isy, isya, isyam, isyan, isyanım, isye, isyer, rebellio, simariklik

hukumdarlik, hükümdarlığı, hükümdarlık, hükümdarlik, reigm, saltanat, saltanate, saltanatı, saltanatık, saltanati, saltanatr

netice, neticesi, neticesinde, oluş, sonuc, sonuca, sonucl, sonucla, sonucmu, sonucu, sonucun, sonucunda, sonucunu, sonuç, sonuçka, sonuçl, sonuçla, sonuçlanma, sonuçu

rus, rusc, rusca, ruscayı, rusce, rusça, rusçe, russıan, rusun, rusyalı, ruş, ruşça, rüş

durumdadır, durumdan, durumdaydı, durumla, durumum, durumun, sıtuation, situatio

sosyal, sosyaldır, sosyali, sosyalim, sösyal, toplumcul, toplumsal

gucluy, gucluyuz, güclenip, gücli, güclu, güclüy, güçlendikçe, güçlenir, güçlüsün, güçlüy, güçlüyüz, kuvvetl

boyle, boylesine, böyl, böyle, böylesi, öylesine, politice

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

b:unlar, bunları, bunların, bunlarin, bunlarmı, bunlarmi, bunlarn, bunlarne, kelkitli, savı, sözkonusu, şuna, teze, tezen, tezer, tezi, tezini, tezleri, tezme, thes, thesa, u,bu

bu, bu,, bu'nun, bun, buna, bunu, buor, busu, buu, buun, buyu, buyun, bü, büdü, büi, bünü, büsü, büu, büü, büyı, büyi, büyu, cette, deze, eşta, işb, işbi, işbu, questa, sahips, thisk, thiş, сей, এ

bın, bin, binb, binbir, binden, bindir, bine, binen, biner, bini, binin, binini, binlik

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

calißk, çalışmışlar, çalışs, denedi, denemedim, denemiş, denendi, denenmis, denenmiş, yargılanan, yargılandı, yargılanıyor

turkler, turklerin, turkş, türk'ler, türkiden, türkl, türkler, türkler'in, türkler’in, türks

2, ğki, ıkı, ıkıtane, ıki, ıkisinin, ıkişer, ıkitane, ik i, ikı, iki, ikide, ikiniz, ikisi, ikisin, ikisini, ikisinin, ikiş, ikişer, ikitane, zwei

savaslar, savasları, savaşlar, savaşlara, savaşları, savaşlari

alınmıştır, almıştır, bittigini, bulunmuştur, buydu, edene, edildi, edilmiștir, edilmiştir, gerçekleşmiştir, hangilerini, hangisini, ıdı, ıdi, idi, makt, muydu, ne, neder, nei, neim, neler, nelerd, ner, nesi, neyer, neyime, neyl, neyli, olana, olmuştu, öyl, undi, uymus, verildi, was,, waş, ہوا

alınmıştır, bulunmuştur, demiştir, edildi, edildiler, edilmiştir, fuero, kalmıştık, olduklarını, oldular, olduler, tutulmustur, wera

yayg, yaygınlaş, yaygınlaşan, yaygınlaşmaktadır, yaygınlaşması, yaygınlaşmasıyla, yaygınlaştırılarak, yaygin

birliktee, eşliğinde, ılea, ılear, ılede, ile, ilee, ilem, ilen, ilenin, iler, ileyi, ileyin, minle, olanı, sahibine, withın

-cekti, cekti, edecekmiş, edecekti, gelecegine, ıstiy, ıstiyordu, istiyorsunuz, olacağ, olacağını, olure, ölürm, vereceğini

senede, seneden, senedir, seneler, senemı, senetkar, senetor, senetör, y, yafi, yafu, yas, yasık, yasınd, yasi, yasinda, yasinde, yaşınd, yaşındaki, yaşından, yıi, yılca, yıldır, yıldıri, yıllar, yıllara, yıllarda, yıllardır, yılları, yılların, yildir, yildirir, yildirm, yillar, yiller

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle