Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Kruvaziyer turizminde liman ziyaretleri, limana yakın yerlerde ziyaret ve
alışverişlerden oluşan aktiviteler vardır. Kruvaziyer gemilerin uğradığı limanlar ve bu
limanlarda, kruvaziyer turistlere sunulan turistik hizmetler, ev sahibi ülkelerin ağırlıkla
yatırım yaptıkları alanları oluşturmaktadır. Ancak, kruvaziyer turizmin temelinde deniz
00
ve gemi seyahati vardır. Gemi seyahati, gemide sunulan her türlü hizmet ve liman
ziyaretlerinden oluşan bir turistik ürün olarak kruvaziyer gemi işletmeciliği, ayrıca diğer
ulaştırma ve konaklama hizmetlerinden de yararlanmaktadır. Kruvaziyer gemi seyahati
belirli limanlardan başlar. Belirli sayıda limanlar arasında ve belirli sürede sürecek olan
seyahatin öncesinde ve sonrasında, katılımcıların ulaşımı ve konaklaması, turistik ürünü
diğer bileşenleridir

İngilizce

In cruise tourism, there are activities consisting of port visits, visits to places close to the port and
shopping. The ports visited by cruise ships and the touristic services offered to cruise tourists in these ports constitute the areas where host countries invest heavily. However, the basis of cruise tourism is sea
00
and ship travel. Cruise ship management, as a touristic product consisting of cruise travel, all kinds of services offered on the ship and port visits, also benefits from other
transportation and accommodation services. Cruise ship travel
starts from select ports. Transportation and accommodation of the participants before and after the trip, which will last between a certain number of ports and for a certain period of time, are other components of the touristic product.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

activities, akt ır v ır tel

also, ın addition,

certain, specific

ıs this, ıt, it, this

service, services

servıces, services

accommodatıon, accommodation

harbor, port, port a

being, one, the, which

composed, formed, resulting

olusturmaktadir

constitute, constitutes

before, preheat the

ın numbers, in numbers

after, after that

offered, presented, provided

based on, basis, on the basis of

tourıst, touristy

to tourists, tourists

access to devices

ur of the, ur the

has, there, vordur

the listeners, they are doing, what they do

yararlanmaktadir

ınvestment, investment

locations, places

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

accommodatıo, accommodatio, barın, kalacakyer, konaklama, konaklamalar, konaklaması

actıvıtıes, aktiviteler, aktiviteleri, etkınlıkler, etkinlikler, etkinliklerine, faaliyete, faaliyetler, faaliyetleri, faaliyetlerine, faaliyettir, faliyetler

aft, aftar, aftir, aftr, ardına, ardından, arkasından, pesinden, peşinden, sonr, sonra, sonraa, sonrada, sonramı, sonrami, sonranın, sonrar, sonras, sonrası, sonrasın, sonrasına, sonrasında, sonrasını, sonrasının, sonrasi, sonrasinda, sonrask, sönra

alyan, butuk, butun, butün, bütük, bütün, hepimiz, hepsı, hepsi, hepsin, hepsine, hepsini, hepsinin, hepsiz, hepşmi, hersey, herşey, tamamı, tamamını, tamamının, tamamk, tamamn, tüm, tümde, tüme, tümer, tümler, tümor, tümün, tümünü

auss, aussı, aussi, aussu, ayrıca, ayrıca,, ayrıcak, ayrıça, ayrıyetten, ayrica, ayriça, ayriyetten, daı, de, deen, dei, deni, dısponıb, disponib, egalement, keza, också, zamanda

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

ai, aparirlar, asü, au, aü, bulunmaktadır, bulunmaktadir, çeker, edilmiştir, ediy, etmektedir, mıs, mıyız, muna, şunlardır, uni, usını, uygulanır, vardır, verilmektedir, zıjn

alanlar, alanlarda, alanları, alanlarında, alanlari, alanlarinda, bölgelerde, bölgelerdə, bölgelerinde, sahalar

acei, anathema, äsen, aşaş, aşlarım, birli, birlk, edildiği, ediyorum, gelinc, gıbı, gibi, gibinin, ğibi, ıtibariyla, ıtibariyle, itibar, itibarıyla, itibarıyle, itibariyle, kadar, olarak, olarakta, olduğunca, sıra, sırası, şöyle, yanı

başış, başiş, baz, baza, bazında, dayandırmak, dayanılarak, esase, esaser, esası, esasına, esaş, ilisk, kaidiz, matrah, matrahı, taban, tabanı, tabani, temeli, temelin, temelinde, temelini, üs, üß, üsü, üş

befora, dahaonce, dahaönce, eskii, eskisi, eskisinden, eskiyi, geçmeden, huzuruna, huzurunda, nezdinde, onc, oncede, oncedei, oncekı, onceki, onceleri, oncesinde, onune, önce, öncede, öncei, öncekı, önceki, önceleri, önces, öncesinde, önçe, önune, önünde, önündeki, önüne

avantajlar, avantajları, avantajlari, faydalar, faydaları, faydalari, faydas, faydası, yararlanıyor, yararlar, yararları, yararlari

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

belirl, belirli, bell'i, belli, bellir, falanca, kesin, muayy

clos, gec, kapa, kapadım, kapadın, kapakmak, kapamak, kapat, kapata, kapatı, kapatıı, kapatım, kapatın, kapatını, kapatınınız, kapatınızm, kapatıp, kapatır, kapatıy, kapati, kapatim, kapatin, kapatm, kapatmak, kapatmı, yakı, yakıın, yakıi, yakıları, yakın, yakına, yakınca, yakından, yakındır, yakını, yakının, yakınına, yakınında, yakınından, yakınlar, yakınlaş, yakısı, yakí, yakica, yakiın, yakik, yakin, yakinin, yakininda, yakinlar, yakinm, yakinun, yakisi, yaklaş, yaklaştır

aksam, aksamlar, aksamları, bileşenler, bileşenleri, komponenet

oluşan, oluşun

olusturmaktadır, olusturmaktadir, oluşturmaktadır

countrıes, ulk, ulkeler, ulkeleri, ülkede, ülkeeki, ülkeler, ülkelerde, ülkeleri, ülkelerin, ülkelerine

cruıse, cruis, cruisa, kruvaziyer, kurvaziyer, seyirmek

amacıyla, fer, fır, fr, ı'cin, ıcın, ıcınıde, ıcin, ıcinee, ıçın, ıçınï, ıçınmı, ıçin, ıçmek, icin, icindeı, iç'in, içın, için, içindir, içiñı, içini, içinnde, içinne, yarayan, yönünde, zıra, zira

-dan, -den, 'dan, alıy, çıkışlı, den, denin, desda, desde, deyin, erden, fro, fron, froun, frour, gelene, gelenlerden, gönderen, hardansiz, ıtıbaren, ıtibaren, itibaren, kalkışlı, kalkisli, kimden, mesafede, mesafesine, mesafeye, nden, noktası, olana, şehrinden, tarafindan, uzaklıkta, uzaklıktadır, سے, से

çıtırlar, evsahib, hostor, konağa, konakcı, konakçı, sunucum

bununla, hayalkırıklığ, hayalkırıklig, howev, varki

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

investieren, investir

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

cesit, cesitler, ceşitler, çesitler, çeşitler, çeşitleri

agirlik, enson, gecen, geçekler, geçen, geçende, geçtiğimiz, kargo, kilon, lastk, son, sonan, sondur, sonuncu, sonuncusu, yuklmek, yukr, yük, yüklemek, yükü, yüküm

adedi, adet, adeti, birtaem, birtakım, numara ü, numara, numaraa, numaradan, numaraı, numarami, numaran, numaranı, numaranın, numaranız, numaraniz, numaranizi, numaras, numarasını, numarasi, numaray, numarayı, numb, numbr, sayı, sayıda, sayıe, sayık, sayıları, sayın, sayısı, sayısında, sayısının, sayısi, sayi, sayikar, sayisi

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

acila, açılan, dulara, sundu, sunul, sunulan, sunuldu, sunulmaktadir, teklifinde

açık-seçik, açma, alınarak, dair, daki, kisi, kiyi, konulu, mı, numaraları, o.n., ondu, onr, sızı, tarihinde, uki, ustünde, uzerıne, uzerinde, uzerindeki, üstunde, üstü'nde, üstünde, üstündeki, üzerindei, üzerindeki, üzerindeler, üzerine, üzerinen, yandan, yanıy, yaniyorsak, তে

basga, baska, baskas, baskazaman, başka, başkas, başkası, birbaşka, dıdar, dıger, dıgerı, dıgın, dığ, dığr, dier, digerlerini, digin, diğer, diğeri, diğerii, diğr, diker, dikir, dikor, dior, diyer, ğar, ğer, ğör, ğr, obur, oteki, othr, oþ, öbūr, öbür, öteki, य

katılanlar, katılımcılar, katılımcılara, katılımcıları, katılımcıların, katılımcılarının, katilimcilar

donek, donem, dönek, dönem, dönemde, dönemdi, dönemdir, döneme, dönemi, dönemim, dönemin, döneminde, döneminden, perıyod, periyod, periyodu, periyot, regl, zamanlari

gezıl, gezil, gorulecek, görülecek, mekanlar, mekanlari, rehbere, squares, yerer, yerler, yerlera, yerlerde, yerlere, yerleri, yerleridir, yerlerin, yerlerini, yerleştirir

balant, kapılı, lıman, liman, limana, limanı, limine, porta, portar, portı, portır, porti, portin, portm, portr, portu, portun

limanlar, limanlara, limanları, limanlari, nokt, porta, portlar

carpım, carpim, çarpım, hasıl, hasıla, hasila, urun, urunnu, urün, ürun, ürü, ürün, üründe, ürüne, ürünlerini, ürünmü, ürünü, ürünüm, ürünün, ürününü

denıze, denızı, denızka, deniz ü, deniz, deniz'i, denizde, denizdeki, denizee, denizi, denizin, denizinr, denizka, denizkı, denizla, denizle, denizm, denizmi, denizyï, denizyolu, s.e.a, see, seın, sem, seya, seye, şee

belirleyip, secer, seci, secin, secini, seciniz, secip, secmek, seç, seçenekli, seçer, seçerek, seçi, seçip, seçm, seçme, seçmece, seçmeçe, seçmek, seleccione, selecti, şeçim, şeçme, şeçmek, wybierz

hızmetkar, hizmet, hizmetin, hizmetler, hizmetleri, hizmetlerin, hizmetlerinin, servisler, servisleri, servisleriniz

gemı, gemi, gemideki, gemiden, geminiz, gemisi, gemiyi, shıp

gemıler, gemır, gemika, gemiler, gemilere, gemileri, gemilerine, kargoya

balar, baslat, baslıyor, basliyor, başladığında, başlamaktadır, başlangıçları, başlar, başlatır, başlay, başlaya, başlayınca, başlayıp, başlayinca, başlıy, başlıyor, başlıyr, başliyor

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

bulunmakta, bulunmaktad, bulunmaktadır, bulunmaktadir, inceliy, orada, oradada, oradadır, oradai, oradak, oradaki, oradami, oradası, oradayı, oralarda, orası, orasi, orda, orde, surada, surasi, şurada, şuradak, şuradaki, şurası, şurda, thera, theryee, vard, varda, varı, vark, є

b:unlar, bunları, bunların, bunlarin, bunlarmı, bunlarmi, bunlarn, bunlarne, kelkitli, savı, sözkonusu, şuna, teze, tezen, tezer, tezi, tezini, tezleri, tezme, thes, thesa, u,bu

anda, boşzaman, defa, defak, kez, saada, saat, saata, saati, saatinde, saatini, saatiniz, seferde, sefere, seferke, suresi, süre, süreci, sürede, süren, sürer, süresi, süresinin, süreyi, tim'e, vak, vakıt, vakit, vakti, vaktn, vaktu, zam, zamâ, zamaa, zamaan, zamaı, zaman, zaman,, zaman'a, zaman'dan, zaman'ın, zamana, zamanda, zamandan, zamandır, zamanı, zamanım, zamanımız, zamanın, zamanını, zamanının, zamanl, zamanlar, zamanları, zamanların, zamanlı, zamanli, zamanr, zamaün

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

turizi, turizim, turizm, turizmde, turizme, turizmi, turizmin, turizmle, türizim, türizm, ٹورزم

turiste, turistl, turistle, turistler, turistlerde, turistlere, turistleri, turistlerin

gezı, gezi, geziye, ğezi, sehayat, seyahat, seyahati, seyahatim, seyahatin, seyahatler, seyahatte, seyahete, seyehat, seyehatm, yolculuk, yolçuluk

celme, çelm, çelme, gezi, gezie, gezieye, gezisi, gezisinde, geziye, geziyi, seyahate, tripi, tripleri, triplerin, yolculuk

zıyaretler, ziyareti, ziyaretler, ziyaretleri

bulunduğ, bulunduğu, buradalar, geldiği, hallerde, hardasız, n erden, nerda, nerdan, nerde, nerden, nere, nered, nerede, neredede, neredee, neredeler, nereden, neredenin, neredesin, neredeya, neredeyi, neredeyin, neredn, nereede, nerei, nerek, nerelerd, nerelerdein, nerelerden, nerelere, nerelıs, nerelısn, nerelısnız, nerelis, nerelisiz, nerelisn, nerelisniz, neremı, neresi, neresinde, nereye, nereyer, nereyı, nereyi, oldugnu, olduğu, olduğü, öldüğmü, whera, wheree, wherm, whern, yapıldığı, yaşadığı, yaşadıği, yerde, yerden

-acak, -ecek, aacak, acakız, açacaktır, alacağını, bulunacak, ecek, edeceği, edeceğini, edecek, edecektir, geçecektir, gelecektir, ırad, ırade, ıstıyor, ıstiyor, irade, kalacak, kommar, macak, olacağı, olacak, olacaktır, olacaktir, olurlar, surecek, sürecek, süreçek, vasiyet, verecek, willin, wollt, yapacak, yapacaktır

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle