Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
0.0.0. Kişiye/Sporcuya Özel Olma (Bireysellik) İlkesi:
Özel olma ilkesinin bir diğer önemli parçası; antrenmanın kişiye özel olma boyutudur. Kişiye özel antrenman ilkesi, bireysellik ilkesi olarak da anılmaktadır. Kişiye özel olma ilkesi; çalışılan özelliğin sporcuda ne kadar kondisyonel değişiklik yapacağı; sporcunun özelliklerine bağlıdır (Malina ve ark., 0000) (Şekil 0.0.00). Örneğin, aynı antrenmanı yapan iki
Şekil 0.0.00 gelecek
sporcu, aynı antrenmandan farklı kondisyon düzeyi elde edebilir veya farklı miktarlarda kondisyonel değişim meydana gelebilir. Bunun nedeni; genetik özellikler, cinsiyet, antrenman düzeyi, antrenman yılı, çevresel etkenler, yaşam tarzı, psişik etkenler, öğretim teknikleri ve antrenmana uyum yetisi gibi etkenler farklı kondisyonel kazanımlar konusunda belirleyici olabilmektedir.
İngilizce
0.0.0. The Principle of Being Special to the Person/Athlete (Individuality):
Another important part of the principle of being special; It is the personal dimension of the training. The principle of personalized training is also known as the principle of individuality. The principle of personalization; How much conditional change the studied feature will cause in the athlete; It depends on the characteristics of the athlete (Malina et al., 0000) (Figure 0.0.00). For example, two
Figure 0.0.00 future
athletes doing the same training may achieve different fitness levels from the same training or different amounts of conditional change may occur. This is because; Factors such as genetic characteristics, gender, training level, training year, environmental factors, lifestyle, psychic factors, teaching techniques and ability to adapt to training can be decisive in different conditional gains.