Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Concern Worldwide'ın dünya üzerindeki politik, kültürel ve ekonomik etkileri büyüktür. Politik olarak, Concern Worldwide, yoksulluk ve açlıkla mücadelede politika değişikliklerini teşvik eder ve hükümetlere tavsiyelerde bulunur. Örgüt, yerel ve uluslararası düzeyde etkili politika oluşturulmasına katkıda bulunur ve yardım projeleri aracılığıyla küresel dayanışmayı destekler. Kültürel olarak, Concern Worldwide, farklı kültürleri ve yerel toplulukların geleneklerini dikkate alır ve projelerini bu anlayışla yürütür. Ayrıca, eğitim programları ve bilinçlendirme faaliyetleriyle toplulukların kendi sorunlarına çözüm üretmelerine yardımcı olur. Ekonomik açıdan, Concern Worldwide, yerel ekonomileri canlandıran ve istihdam yaratan projelerle ekonomik kalkınmayı teşvik eder. Örgütün projeleri, yerel girişimciliği destekleyerek ve tarım gibi alanlarda sürdürülebilirlik sağlayarak ekonomik büyümeye katkıda bulunur.
Sonuç olarak, Concern Worldwide, küresel çapta yoksulluk, açlık ve insani krizlerle mücadelede önemli bir rol üstlenen bir STK'dır. Kuruluşundan bu yana milyonlarca insana yardım sağlamış, krizlerin etkilerini azaltmış ve toplulukların uzun vadeli kalkınmasını sağlamıştır. Concern Worldwide, acil yardım projelerinden sürdürülebilir kalkınma girişimlerine kadar geniş bir hizmet yelpazesiyle, dünya genelinde daha güçlü ve dayanıklı toplulukların inşasına katkıda bulunmuştur.
İngilizce
Concern Worldwide has a significant political, cultural and economic impact on the world. Politically, Concern Worldwide promotes policy changes and advises governments in the fight against poverty and hunger. The organization contributes to effective policy-making at local and international levels and promotes global solidarity through aid projects. Culturally, Concern Worldwide takes into account different cultures and traditions of local communities and carries out its projects accordingly. It also helps communities to find solutions to their own problems through education programs and awareness-raising activities. Economically, Concern Worldwide promotes economic development through projects that stimulate local economies and create employment. The organization's projects contribute to economic growth by supporting local entrepreneurship and ensuring sustainability in areas such as agriculture.
As a result, Concern Worldwide is an NGO that plays a significant role in combating poverty, hunger and humanitarian crises globally. Since its establishment, it has provided assistance to millions of people, reducing the impact of crises and ensuring the long-term development of communities. Through a wide range of services, from emergency relief projects to sustainable development initiatives, Concern Worldwide has helped build stronger, more resilient communities around the world.