Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Deprem, Elbistan'da büyük yıkıma neden olmuş ve yaklaşık 00 bin konutun yeniden inşa edilmesi gerekliliğini doğurmuştur. Bu kapsamda, Toplu Konut İdaresi Başkanlığı (TOKİ) tarafından fay hatlarından uzak bölgelerde yeni konut projeleri başlatılmıştır. Örneğin, Karaelbistan Mahallesi'nde 0 bin, Taşburun Mahallesi'nde 0 bin ve Akcırı Mahallesi'nde 0 bin olmak üzere toplamda yaklaşık 00 bin konutun inşası planlanmıştır. Bu projeler, şehrin yeniden yapılandırılması ve güvenli yaşam alanlarının oluşturulması açısından büyük önem taşımaktadır (Anadolu Ajansı, 0000).

İngilizce

The earthquake caused great destruction in Elbistan and necessitated the reconstruction of approximately 00 thousand houses. In this context, new housing projects were initiated by the Housing Development Administration (TOKİ) in areas far from the fault lines. For example, the construction of a total of approximately 00 thousand houses, including 0 thousand in the Karaelbistan District, 0 thousand in the Taşburun District and 0 thousand in the Akcırı District, is planned. These projects are of great importance in terms of the reconstruction of the city and the creation of safe living spaces (Anadolu Agency, 0000).

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

acie from, ın terms of, in terms, terms

authorities,, headship

ıs this, ıt, it, this

big, great, large

be, blasts, to, to the

elbistani zealand

construction, finished, ınsa

accordingly,, scope

housıng, housing

ın the neighborhood, in neıghborhood, in the neighborhood

ımportance, importance

, e.g., e.g., example, for example

charter, of the city, the city

in total, in total,, total

garnish with, over the, pour in

about, approximately, estimated

,0, 0 ,, 0,, 0., 0'ın, 0a, 0e, 0er, 0ı, 0i, 0r, 0u, 0ü, a 0

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

admınıstratıo, adminis, dare, darer, ıdare, ıdareye, idara, idare, idares, idaresi, idaresini, idareye, uygulanmak, veriliş, verilişi, verilme, verilmek

acenta, acentalık, acentas, acentası, acente, acenteliği, acentelik, acentesi, ajans, ajansa, ajansı, ajansi, ajansl, daires, firması, kuruluşu, kurumu, mümessillik

anadolu'dan, anadolunun

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

tahminen, takribi, yakla, yaklasık, yaklasik

ai, aparirlar, asü, au, aü, bulunmaktadır, bulunmaktadir, çeker, edilmiştir, ediy, etmektedir, mıs, mıyız, muna, şunlardır, uni, usını, uygulanır, vardır, verilmektedir, zıjn

alanlar, alanlarda, alanları, alanlarında, alanlari, alanlarinda, bölgelerde, bölgelerdə, bölgelerinde, sahalar

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

kaynaklanan, kaynaklanır, yaşanmadı

city:, cityler, çity, eh, ehar, eher, ehır, ehir, ehr, il, ilidir, kende, kent, kente, kenti, seh, seher's, sehır, sehir, șehir'de, sehirdem, sehirin, sehr, sehri, sehur, şeherde, şehir, şehir'in, şehirde, şehirdesi, şehire, şehirı, şehirim, şehirin, şehirk, şehirlerr, şehirr, şehre, şehrıye, şehri, şehrime, şehrin, şehru

baglak, baglam, bağlam, bağlamı, bağlamında, balam, konteks, söyel

bölgesindedir, bucak, ılce, ilce, ilces, ilçe, ilçes, ilçesine, kaymakamlık, lçe, mahalle, semde, semt, semti, semtini

deprem, depremde, depremden, depreme, depremi, depremin, depremle, depremlerin, depremm, depremzede, earthquak, zelzele

exampl, gelimi, misal, ornegın, ornegi, ornegin, orneğin, ornek, orneyin, örn, örne, örnegi, örnegim, örneği, örneğim, örneğinde, örneğini, örnei, örnek, örnektir, örneyin, sözgelimi

sağrı, uzagında, uzağın, uzağında, uzak, uzaktır

arıza, arızak, arızası, ariza, faül, fay, fayı, hatam, hatamdın, hataya, kabahat

amacıyla, fer, fır, fr, ı'cin, ıcın, ıcınıde, ıcin, ıcinee, ıçın, ıçınï, ıçınmı, ıçin, ıçmek, icin, icindeı, iç'in, içın, için, içindir, içiñı, içini, içinnde, içinne, yarayan, yönünde, zıra, zira

-dan, -den, 'dan, alıy, çıkışlı, den, denin, desda, desde, deyin, erden, fro, fron, froun, frour, gelene, gelenlerden, gönderen, hardansiz, ıtıbaren, ıtibaren, itibaren, kalkışlı, kalkisli, kimden, mesafede, mesafesine, mesafeye, nden, noktası, olana, şehrinden, tarafindan, uzaklıkta, uzaklıktadır, سے, से

buyuk, buyuklere, búyük, büyùk, büyük, büyüklerini, ğreat, harıka, harıkaa, harik, harika, harikadır, harikae, harikaın, harikai, harikaiz, harikak, harikanın, muazzam, u.lu, ulu, ülû

barındırır, ev'den, evlerde, evlerı, evlerin, evlerinin, evmiş, konutlar

barın, barınma, evler, gövdesi, hasa, hâşâ, isk, iskan, isken, konudan, konudur, konut, konutlandırma, konutlar, konutları, konutlari, lojman, lüx, muhafazası

ehemmiyet, onem, önem, önemde, öneme, önemi, önemini, önemk

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında

dahılı, dahil, dahilen, dahiler, dahiller, dahilmi, icerek, içeren, kapsayan

başlanan, başlatmıştır

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

cizgiler, çizgii, çizgiler, çizgileri, hatlar, hatları, hatlarının, hatlari, satırlar, satırları, satırlık, satirlik, soyları

ew, yen'i, yenı, yeni, yenide, yenidem, yenidi, yenier, yeniı, yenii, yenin, yenisi, yenisini, yeniyi, zatteni

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

planl, planlanan, planlandı, planlandığı, planlanmış, planlı, planlm

projeler, projelerde, projeleri, projelerimiz

ımar, imar, rekonstrüksiyon, rekonstrüksiyonu

emniyetli, guvend, guvenl, guvenlı, guvenli, guvenlir, güvencede, güvend, güvende, güvendiz, güvenl, güvenli, güvenlike, güvenlikk, güvenlinir, güvenlir, güvenlisi, kasa, kasada, kasası, kaş’a, kaşa, safee, safek, seyf, şafeka, tehlikes, tehlikesiz

boşluklar, boşlukları, boşluksuz, mekanların

acisinda, acisindan, açıdan, açından, açısından, açisindan, bakimindan, cinsinden, gçk, hüküm, koşulları , koşulları, şartları, şartlarım, şartların, şartlarını, terimleri, yönünden

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

b:unlar, bunları, bunların, bunlarin, bunlarmı, bunlarmi, bunlarn, bunlarne, kelkitli, savı, sözkonusu, şuna, teze, tezen, tezer, tezi, tezini, tezleri, tezme, thes, thesa, u,bu

bu, bu,, bu'nun, bun, buna, bunu, buor, busu, buu, buun, buyu, buyun, bü, büdü, büi, bünü, büsü, büu, büü, büyı, büyi, büyu, cette, deze, eşta, işb, işbi, işbu, questa, sahips, thisk, thiş, сей, এ

bın, bin, binb, binbir, binden, bindir, bine, binen, biner, bini, binin, binini, binlik

adet, ayrıştırıcı, bilcümle, toplae, toplam, toplamda, toplamı, toplamm, totale

alınmıştır, bulunmuştur, demiştir, edildi, edildiler, edilmiştir, fuero, kalmıştık, olduklarını, oldular, olduler, tutulmustur, wera

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle