Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Elbistan’da yaşayan insanların büyük çoğunluğu depremlerden sonra şehri terk etmek zorunda kalmıştır. Bölgede kapanan ticaret mekanları, tarımsal üretimde yaşanan aksaklıklar ve altyapının zarar görmesi, ekonomik hayatın durma noktasına gelmesine neden olmuştur. Ancak, şehrin yeniden canlanması yalnızca fiziksel yapıların onarılmasıyla değil, ekonomik faaliyetlerin canlandırılması ve toplumsal hayatın yeniden inşasıyla mümkün olacaktır. Bu süreçte, şehrin en temel ekonomik kaynağı olan tarımsal üretimi teşvik eden projeler, sosyal ve kültürel etkinliklerle toplumsal bağların güçlendirilmesi ve gelecekte benzer felaketlere karşı daha dayanıklı bir şehir planlaması şehrin yeniden eski haline dönmesinde önemli rol oynayacaktır. Geçmişteki ekonomik ve sosyal canlılığını yeniden kazanabilmesi için stratejik ve sürdürülebilir çözümler geliştirilerek, halkın bölgeye geri dönüşü teşvik edilmelidir.
İngilizce
The vast majority of people living in Elbistan were forced to leave the city after the earthquakes. The closure of trade venues in the region, disruptions in agricultural production and damage to infrastructure have caused economic life to come to a standstill. However, the revival of the city will be possible not only by repairing physical structures, but also by reviving economic activities and rebuilding social life. In this process, projects that encourage agricultural production, which is the city's most basic economic resource, strengthening social ties with social and cultural activities and urban planning that is more resilient to similar disasters in the future will play an important role in the city's return to its former state. In order to regain its past economic and social vitality, strategic and sustainable solutions should be developed and the return of people to the region should be encouraged.
İçindekiler
a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ
atil, bebeğ, beğemedinmı, beirtmek, beşbinbeşyüz, beşbinbeşyüzell, beşbinbeşyüzyet, beşbinyediyüz, beşbinyüz, edil, edili, ediliyi, edilm, edilmesi, edilmeye, edilmi, kuzue, o'l, ol, ol-mak, olabil, olacağ, olacağı, olmak, olmakta, olmalıdır, olmalidir, olması, olor, olun, öl, ölmak, ölün, tamammi, være
aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla
city:, cityler, çity, eh, ehar, eher, ehır, ehir, ehr, il, ilidir, kende, kent, kente, kenti, seh, seher's, sehır, sehir, șehir'de, sehirdem, sehirin, sehr, sehri, sehur, şeherde, şehir, şehir'in, şehirde, şehirdesi, şehire, şehirı, şehirim, şehirin, şehirk, şehirlerr, şehirr, şehre, şehrıye, şehri, şehrime, şehrin, şehru
benze, benzeri, coma, cöme, gel, gele, gelırmısn, gelıy, gelibler, gelip, gelipe, gelirmis, gelirmisn, gelirmisniz, gelmek, gelmekte, gelmektedir, gelmeme, gelmen, gelmene, gelmenin, gelmeye, gelmiş, gelmişem, gelmiye, gelr, gels, gelsin, ğel, haydi, heydi, kaçı, kadar, nas, nasıi, nasıl,, nasılk, nasılnız, nasılsıı, nasılsını, nasılsınını, nasılsıni, nasılsi, nasılsini, nasılsnü, nasil, nasila, nasilisi, nasiln, nasilna, nasilniz, yanki, yiyor
cebri, mecbur, meçbur, zoraki, zorlaa, zorlada, zorladı, zorlamal, zorlamalı, zorlamayla, zorlan, zorlana, zorlanak, zorlanarak, zorland, zorlandı, zorlandılar, zorlanıyor, zorlanm, zorlanmaya, zorlar, zorlaya, zorlayı
futura, gelece, geleceg, gelecege, gelecegı, gelecegız, gelecegi, gelecegin, gelecegiz, geleceğ, geleceğe, geleceği, geleceğim, geleceğimiz, geleceğimizi, geleceğin, geleceğm, geleceğn, geleceğü, gelecek, gelecekle, gelecektek, gelecekten, gelecektr, gelecekzaman, gelecey, geleceyi, geleceyimi, geleceyimiz, geleceym, gelecm, gelecn, geleç, geleçek, geleçekt, ğeleceğ, ıadeli, ıleris, ıstikbal, ilerideki, ileriki, ileris, ilerisi, ilerki, istikbal, mustakbel, müstakbel, yapıcaz
bulunmak, bulunmakt, etmek, etmiş, etmişlerdir, etmiştir, mindi, sahibdirler, sahipolmak, sahiptirler, satiliyormu, var, varda, varlar, varm, varmı, varmıı, varmısı, varmi, varmisi, varmu, yapıy, yapmıştır, zorund
-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, döde, halinde, ıcınde, ıçine, ılerle, ıntoa, ıntoar, ınton, icinde, içeri, içerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, içindeler, içindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, şsrkıdaki, tha, undaun, üzere, üzerk, üzerm, yanıyır, yılında
ayrıl, ayrılama, ayrılıp, ayrıli, ayrılk, ayrılkmak, ayrılm, ayrılmak, ayrılmmak, ayril, ayrilk, ayrilm, ayrilmak, bırak, bıraka, bırakacagım, bırakacağım, bırakacağız, bırakacak, bırakal, bırakalım, bırakın, bırakıp, bırakm, bırakma, bırakmak, bırakması, bırakmaya, bırakmayı, bırakmış, birak, birakin, birakmak, birakna, leav, leava, leavea, leavn, terge, terke, terket, terketi, terketmek, terkiye
can, canlılık, canlılik, canlilik, hayadı, hayat, hayat,, hayat'a, hayat'ı, hayata, hayatakışı, hayatı, hayatıi, hayatık, hayatın, hayatına, hayatında, hayatındak, hayatından, hayatıne, hayatını, hayatının, hayatır, hayatik, hayatina, hayatk, hayatka, hayatku, hayatl, hayatla, hayatlari, hayatlm, hayatmı, hayatmi, hayatn, hayatne, hayatr, hayattak, hayattaki, hayattan, heyatl, omrunu, ômrü, omur, omür, ömre, ömrı, ömrr, ömru, ömrü, ömrün, ömrüne, ömrünü, ömur, ömür, ömürl, ömürleri, ömürlü, ömürm, yağaız, yasamk, yasamm, yaşae, yaşam, yaşamda, yaşamı, yaşamın, yaşamına, yaşamında, yaşamını, yaşamıni, yaşami, yaşamk, yaşamları, yaşamm, yaşantısı
alinmayan, degıl, degılmı, degil, degiliz, deģilmi, değıl, değil, değilde, değildir, değilim, değiller, değilmiş, değilse, deil, edeme, edemez, edilmeyen, edilmez, edilmiyor, etmemek, etmeye, etmeyen, etmeyin, etmez, gelmeyib, girmedi, girmeye, ıkke, kalmayıp, kalmaz, olmasak, olmayı, olmayıp, olunmaz, sikint, uğrama, verilmez, yalnış
al, asayiş, duzen, duzeni, düzen, emir, emrı, emrik, emru, ısmarla, ısmarlak, ısmarlamak, ismarlamak, işmarlak, mertebe, ord, ordar, ordor, ordör, ordr, örd, satın, sıparıs, sıparış, sıparis, sıpariş, sıra, sıraa, sırai, sıraya, siparıs, sipari, siparis, siparisimiz, sipariş, siparişe, siparişer, siparişetmek, siparişı, siparişi, siparişin, siparişini, siparişizi, siparişlerimiz, siparişte, şıparış, şırak, şipari, şipariş
adamları, elalem, halk, halkı, halkını, halkina, ıns, ınsaları, ınsaların, ınsan’ın, ınsanar, ınsanl, ınsanlar, ınsanlar'ın, ınsanları, ınsanların, ınsanlari, ınsanlarin, ınsanlarla, ınsanlarmi, ınsanlaru, ins, insaar, insaların, insalarin, insana, insanar, insanda, insanı, insanın, insanl, insanla, insanlar, insanlar'ı, insanlara, insanlardan, insanları, insanlarıa, insanların, insanlari, insanlarla, insanlarn, insanlarnız, insanlarr, inşanl, kısıler, kışiler, kışiyi, kimseler, kiş, kişiler, kişileri, kişilerin, kişisi, kişiye, kişiyi, nsanlar, peopl, peopla
cal’;mak, calmak, çal, çalabilir, çalın, çalmak, çalmayı, dınle, dinlet, oyna,, oynadım, oynadın, oynama, oynamae, oynamaı, oynamak, oynamaka, oynamaktadır, oynamaktadırlar, oynamasını, oynamaya, oynamayı, oynami, oynammak, oynan, oynana, oynanı, oynanır, oynanir, oynanmak, oynar, oynarlar, oynat, oynatma, oynay, oynaya, oynayak, oynayal, oynayalım, oynayalm, oynayan, oynayın, oynayıp, oynayip, oynuyor, oyuncağı, piyes, playır, playir, playk, playner, playr, yürüdün, yürüt
çıkı, ımal, ımalat, imal, imalat, istihsal, prodüksiyo, prodüksiyon, uret, uretım, uretim, üretim, üretimde, üretime, üretimi, üretimin, üretiminde, üretimini, üretiminin, üretimleri, üretme, yapım, yapımı, yapim
dondurme, dondurna, donmek, donus, donuse, donusur, donuş, dõnün, dön, döndüre, döndürmek, dönecekti, dönerler, dönme, dönmek, dönmesi, dönûs, dönuş, dönü, dönün, dönünüz, dönüp, dönüs, dönüsü, dönüş, dönüşmr, dönüşü, dönüşün, dönüşünü, dönüşür, đá, gerido, geridon, geridonus, geridö, geridön, geridönüş, getırı, getırm, getirı, getiri, getiriyi, getirm, ıade, ıadeyi, iade, iadesi, karşılık, karşilik, returer, returne, retürn, rovans, rövanş, rövanşe
-malı, -malıydı, -mali, -meli, amali, bulunmalıdır, bulunmalidir, etmeli, etmelidirler, etmeliyim, geregi, gereii, gerekenler, gerekirdi, gerekirk, gerektiğine, gerektiğini, lazımı, laziii, melı, meli, olmal, olmalı, olmalıdır, olmali, olursa, olursae, shouldn't
adl, böyl, bunun, bunuun, diye, eden, erki, ettiğ, gelene, getiren, ışde, k,i, kı, kıın, ki, kier, kiyin, ol'duğunu, oldug, olduğu, olduğuna, olduğunu, olduğunun, olduğunuz, olduğunü, olduğü, olmanı, olmasını, olmasıni, orası, orasi, orasu, orayı, orayi, öldüğ, öldüğünü, şu, şunu, tanıyan, uyen, veren, yapan, ytt
bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த
-acak, -ecek, aacak, acakız, açacaktır, alacağını, bulunacak, ecek, edeceği, edeceğini, edecek, edecektir, geçecektir, gelecektir, ırad, ırade, ıstıyor, ıstiyor, irade, kalacak, kommar, macak, olacağı, olacak, olacaktır, olacaktir, olurlar, surecek, sürecek, süreçek, vasiyet, verecek, willin, wollt, yapacak, yapacaktır
ADS - REKLAMLAR