Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Mineral Matte Lip Cream ürünlerinde 00 numarada iki farklı batch numarasından gönderim yapılmıştır. Batch numarası eski olan ürünler revizyon öncesi üretim olan eski gümüş renkli tüp kapakların kullanıldığı ürünlerdir. Bunlardan 000 adet gönderilmiştir. Geriye kalan 000 adet siyah kapaklıdır. Fakat bu ürünler zaten kutu satıldığı için müşterinin rafta görebileceği bir farklılık değildir.

Mattemoist 000 rengi ise referansa göre görsel ve spektrofotometrede yeniden kontrol edilmiştir, kabul edilebilir limit aralıklarındadır.

Iconic Sheer Lipstick 000 ürününde ise rengi daha sonra revize edilmiş eski renk etiketli stoktaki tester ürünü ile revizyon sonrası üretim yapılan yeni etiketli ürü sek edilmiştir, fark bundan kaynaklanmaktadır, talebe göre yeni etiket gönderimi sağlanabilir.

İngilizce

In the Mineral Matte Lip Cream product, two different batch numbers were shipped under batch number 00. The products with the older batch number are those produced before the revision, using the older silver-colored tube caps. 000 of these were shipped. The remaining 000 have black caps. However, since these products are sold in boxes, this is not a difference that the customer would notice on the shelf.

The Mattemoist 000 color has been re-checked visually and spectrophotometer-wise according to the reference and is within acceptable limit ranges.

In the Iconic Sheer Lipstick 000 product, the difference stems from a tester product with an old color label that was later revised and a product with a new label produced after the revision. New labels can be sent upon request.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

number, piece, Repetitions

Is This, It, it, this

from this, That, Therefrom

of them, Of these, of which, Them

are not, It is not, it is not

difference, the difference

Image, image, Visual

If, if, in, the

Accept, acceptance, admission

REMAINING, Remaining, The remaining

Its number, Number

being, one, The, Which

Pre, Preheat the, PREVIOUS

on the shelf, Shelf

color, COLORS, Colour, Hue

REVISED, revised

REVISION, Revision

can be achieved

demand, Student

My Production, Production

ur of the, ur the

Has been made, has made, It has been made

<font><font>a</font></font>, a¨, A.a, A'da, A'ya, Aa, Âar, Ade, adresinde, Adresindeki, Ae, Ağalar, Ağıstos, ağlığınıza, Ağostos, Aklımdasin., Amuş, As, Aşığım❤, Aşışverş, aşkımmm, Aşkiloş, Aşkk, Aşlegamburg, Aye, bır, bırda, Bırı, Bıri, Bırin, Bırr, Bıru, Bırun, Bir, Bir'de, bir'i, birde, birer, Birr, bunyesinde, DADA, deme, Er'a, Ere, Etme, Etti, gelmiştir, Ho

Edilebilir, Kabuledilebilir, LEZETL, makbul

accordingk, gorem, göreim, görem

aft, aftar, Aftir, Aftr, Ardına, ardından, Arkasından, Pesinden, peşinden, Sonr, sonra, sonraa, sonrada, sonramı, Sonrami, sonranın, Sonrar, Sonras, sonrası, Sonrasın, sonrasına, Sonrasında, Sonrasını, sonrasının, Sonrasi, Sonrasinda, Sonrask, Sönra

A.N, anınçün, Annim, birmiş, Uyen, Yeemek, yılle, Yör

A.N.D, Elece, hem, Hemde, ıar, ispirto, kasem, Ørdek, Ve, Vede, Veen, Veer, vei, veir, Veler, Velerda, Velerde, vemek, ven, Vesi, Veye, veyi, І

Ai, Aparirlar, Asü, Au, Aü, bulunmaktadır, bulunmaktadir, çeker, EDİLMİŞTİR, ediy, etmektedir, mıs, mıyız, muna, Şunlardır, Uni, Usını, uygulanır, vardır, verilmektedir, ZIJN

Batchn, KESİKLİ

atil, Bebeğ, beğemedinmı, BEİRTMEK, BEŞBİNBEŞYÜZ, beşbinbeşyüzell, BEŞBİNBEŞYÜZYET, beşbinyediyüz, BEŞBİNYÜZ, EDİL, edili, Ediliyi, Edilm, Edilmesi, edilmeye, Edilmi, Kuzue, o'l, OL, Ol-mak, olabil, olacağ, olacağı, olmak, olmakta, olmalıdır, olmalidir, olması, Olor, olun, Öl, ölmak, Ölün, Tamammi, være

được, Edilmis, Edilmiş, olmusmu, olmuşmu, Olmuşu, oyla, ÖLMÜŞMÜ, PaÇali

Befora, dahaonce, Dahaönce, Eskii, Eskisi, Eskisinden, Eskiyi, geçmeden, huzuruna, huzurunda, nezdinde, Onc, Oncede, Oncedei, Oncekı, onceki, Onceleri, Oncesinde, Onune, Önce, Öncede, öncei, Öncekı, Önceki, önceleri, önces, öncesinde, Önçe, Önune, önünde, önündeki, önüne

blaç, blaçte, Kara, karadelik, karası, melodik, Morarmıs, morarmış, Morarmis, Sıyah, sıyahku, Sıyahtır, siyah, Siyah'ı, siyaha, Siyahe, Siyahı, Siyahın, siyahi, Siyahku, Siyahl, Siyahla, siyahlardan, siyahlı, Siyahli, siyahme, siyahmı, siyahmi, Siyahta, siyahtır, şiyah, zenci

Boxlar, kutucuk, KUTULA, Kutular, kutuları, kutularına, kutulari, Kutularini, sandığı, sandık, sandıklar, sandıkları

-abilmek, -ebilmek, Abilirs, Adc, Alabilirmiy, Bırakabili, Can,, can,can, Can'ın, Can'i, Can'r, CANAR, Canda, Canı, Canın, Canr, ebılmek, Ebilmek, edebılır, Edebil, Edebilir, edebilmek, Edebilr, Könnnen, miy, miyim, miyiz, Olabil, olabilir, olabilirler, Olabilirsiniz, Yapabil, Yapabili, yapabilii, yapabilinir, yapabilir, Yapabilirmiy, yapabilmek, Yapabilmi

Bereler, CAPSIZ, capsiz, capşun, capşuni, Çaps, çapsız, Çapsiz, kapaklar, Kasketler, kepler

Denetlendi, işaretl

Colir, colo, Colorglanz, colour, colr, Colur, Çolour, Kozmetik, Renge, rengi, rengim, rengin, renginde, rengine, rengini, Rengir, Renk, Renker, renki, renkin, renkk, Renkker, Renkl, Renkle, renklee, renklendir, Renklere, renklerini, renkte, Renktir, Tinctura

Coloredo, renklendirilm, renklı, renkli, renklidir

kaymagı, kaymağı, kaymak, krem, Krema, KREMALI, Kremali, Kremaya, Kremayı, Kremen, kremler

mişteri, Musterı, Musteri, musteriyi, muşterı, Múşteri, muşterinin, müfit, Müsteri, müşteri, Müşterii, Müşterilerini, Müşterinin, Müşterisi, müşterisiyle, Müşteriş, Müşteriye, Müşteriyi

fark, farke, Farker, Farkı, farkım, farkın, Farkına, Farki, Farkim, farkla, Farkları, Farklilikl, Farkmi, farkna

-dan, -den, 'dan, Alıy, çıkışlı, den, denin, desda, desde, deyin, Erden, fro, Fron, Froun, Frour, Gelene, Gelenlerden, Gönderen, Hardansiz, ITIBAREN, Itibaren, itibaren, Kalkışlı, Kalkisli, kimden, mesafede, mesafesine, mesafeye, nden, Noktası, olana, Şehrinden, Tarafindan, uzaklıkta, Uzaklıktadır, سے, से

bulunmak, Bulunmakt, Etmek, etmiş, Etmişlerdir, Etmiştir, mindi, Sahibdirler, Sahipolmak, sahiptirler, Satiliyormu, Var, VARDA, varlar, Varm, Varmı, Varmıı, Varmısı, varmi, Varmisi, Varmu, Yapıy, yapmıştır, Zorund

bununla, Hayalkırıklığ, Hayalkırıklig, Howev, varki

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, Döde, halinde, ıcınde, Içine, Ilerle, Intoa, Intoar, Inton, icinde, içeri, İçerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, İçindeler, İçindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, Şsrkıdaki, tha, undaun, Üzere, Üzerk, Üzerm, Yanıyır, yılında

alır, alıyor, almaktadır, Almaktadir, dir, dr, edil, edila, Edile, edilir, Edilm, edilmektedir, ediyor, Er, Erer, Eror, etmektedir, Isimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, Miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, Olup, ÖLÜP, Uar, Uir, Unr, Unur, Uur

Etıket, ETIKETI, Etiket, Etiketç, Etiketçiler, etikete, Etiketi, etiketlemek, etiketleyin, Etiketlik, Etket, lable

Etıket, Etiketle, Etiketler, Etiketleri, etiketlerin

Dahasonr, dahasonra, ilerisinde, lat, Latır, Lator, latr, senere, Sonradan, sonraları, Sonrasida, üstünü

ruj, RUJAN, Rujda, rujl, Rujlar, rujlu, rujum, Rujun, Rujunu, rüj

Keçeleşmek, Paspas, Paspasın

madeni, Madenn, Madensel, Madensuyu, Minaral, Mineralli, Ora

ew, Yen'i, Yenı, yeni, Yenide, yenidem, Yenidi, Yenier, Yeniı, Yenii, Yenin, yenisi, yenisini, yeniyi, Zatteni

Alinmayan, DEGIL, degılmı, degil, Degiliz, deģilmi, değıl, Değil, değilde, Değildir, Değilim, değiller, Değilmiş, değilse, Deil, Edeme, edemez, edilmeyen, edilmez, edilmiyor, etmemek, etmeye, Etmeyen, etmeyin, etmez, Gelmeyib, Girmedi, girmeye, Ikke, kalmayıp, kalmaz, olmasak, olmayı, Olmayıp, olunmaz, sikint, Uğrama, verilmez, YALNIŞ

Farket, Farketm, Farketme, Farketn, Ihbar, Ihbarda, Ihbarli, Ihbarname, ihbar, İhbarda, ihbarlı, noti

ADEDİ, adet, ADETİ, birtaem, birtakım, Numara Ü, Numara, Numaraa, Numaradan, numaraı, numarami, numaran, Numaranı, Numaranın, Numaranız, Numaraniz, numaranizi, Numaras, numarasını, Numarasi, Numaray, Numarayı, numb, Numbr, sayı, sayıda, Sayıe, Sayık, sayıları, sayın, sayısı, sayısında, sayısının, Sayısi, Sayi, Sayikar, Sayisi

cıslo, Numarada, Numarala, Numaralar, Numaraları, Numaralari, Numaram, Numaraya, rakamlar, sayıl, sayılar, sayılara, Sayıları, Sayılir, Sayılr, Sayilari, Sayilir

-ın, -in, -un, Bölgesine, bölgesinin, Icinmi, In, İ'n, i’n, İçinmi, in, Of’un, öf, öför, öfte, U,, Uı, Ui, Uin, Usı, Usi, Usü, Uu, Uun, Uü, Uyı, Uyi, üleri

Aldım, eskği, eskı, ESKİ, Eskie, eskier, eskii, eskik, eskika, Eskim, ESKİMA, eskimiş, Eskine, eskir, Eskisi, Eskiye, Eskiyi, Eşki, Eşku, Ihtiyar, ihtıyar, İhtiyar, oldi, oldü, Oldün, Öldi, Öldu, Yaslı, yasli, yasliy, yaşındaki, yaşlan, yaşlı, Yaşlıym, Yaşli, Yaşliy

kres, Öldor, ÖLDÖR, Yaşlandıkça

Açık-seçik, AÇMA, alınarak, Dair, Daki, kisi, kiyi, konulu, mı, numaraları, O.N., Ondu, ONR, Sızı, tarihinde, Uki, Ustünde, uzerıne, Uzerinde, UZERİNDEKİ, Üstunde, üstü'nde, Üstünde, üstündeki, Üzerindei, üzerindeki, Üzerindeler, Üzerine, Üzerinen, yandan, Yanıy, Yaniyorsak, তে

hazırlanısı, hazırlanm, Uretile, Uretilen, Uretilmis, Üretil, üretildi, üretilen, Üretilip, üretilir, ÜRETİLMİ, Üretilmiş, Üretmiş, üretmiştir, üretti

Carpım, Carpim, Çarpım, HASIL, Hasıla, Hasila, urun, urunnu, urün, Ürun, ürü, Ürün, üründe, ürüne, ürünlerini, Ürünmü, ürünü, Ürünüm, ürünün, ürününü

aralığındadır, Kuzine, ranj

Bekled, Bulutlan, Cvp, D, D,, D'nin, Dinda, Dun, Gercekl, Gerçe, gerçeğin, Gerçekle, gerçeklik, kıral, kral, Kralı, Kralm, R.E, REE, REEN, Reer, REİ, rein, Reinin, Reir, Reor, Rer, Resinde, RESİNİ, siz Re, ynt

Atf, atıfta, bahsetme, Başvurularak, başvurusu, Değıı, Kaynakca, kaynakça, referans, REFERANSL, Referanslarini, referanslı, Referenz

akalan, artakalan, Kalamlerim, Kalan, kalana, Kalanar, kalanı, Kalanlarin, Remaınıng

Demanda, demande, Harıt, Harıta, Harıte, Iste, ısted, Isteda, Istek, Istem, Istemek, ısteyı, Iştemek, İsteg, İstegi, istegin, isteginiz, isteğ, isteğe, isteği, isteğim, isteğine, isteğini, isteğiniz, istek, İstekl, İstem, istemek, istemesi, istemeyi, isteyin, İştem, iştemı, Rıca, Rİ,CA, rica, Riça, sorsat, TALEBİ, talebini, TALEBİNİZ, talep

Geçirilmiş, revise, reviz, revize

geçirmen, Overhaul, revısıon, REVIZYON, revizyo, Revizyon, revizyonda, revizyonu

İncedir, katışıksız, sırf, Şirf

Etej, ETEJAR, Etejer, etejk, raf, rafa, Rafım, Rafın, rafi, rafl, RAFLARDA, Rafli, Raflu, RAfr, Rafta, raftakiler, selfeı, Selfei, Selfii, Shelfe, Şelfi, Şhelf

Gumus, Gumusrengi, Gumüş, Gümü, Gümüs, Gümüş, Gümüşe, gümüşka, Gümüşku, gümüştü, Gümüşün, Ğumus, Mücevh, Silv, Silvır, Silvir

Başl, Başlangıcı, Berıan, beri, beri,, berin, Berir, bugüne, güzelleş, güzelleşir, madem, sınds, tarihinden, yılından

Spectrophotometer

spektrofotometre

Gövdeler, kaynaklanıyor, Kaynaklaniyor, kaynaklanmaktadır

Deneyen, Deneyici, Sınayıcı, Testeri, Testerr, testör

adl, Böyl, Bunun, Bunuun, diye, eden, erki, Ettiğ, Gelene, getiren, Işde, k,i, kı, Kıın, ki, kier, Kiyin, ol'duğunu, Oldug, Olduğu, olduğuna, olduğunu, Olduğunun, olduğunuz, Olduğunü, Olduğü, Olmanı, Olmasını, Olmasıni, Orası, Orasi, Orasu, Orayı, Orayi, Öldüğ, ÖLDÜĞÜNÜ, Şu, Şunu, tanıyan, Uyen, veren, yapan, Ytt

bulunan, các, Çatiş, Çau, Çay, çayda, Çayı, çayi, Dasını, Edil, Edilen, Edilme, Er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, İimon, ise, isei, isesi, Keciren, Mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, Olan, Olanı, Olup, Sozlerine, şaampuan, şanlısin, ŞEMSHAN, şiddedli, th, THİM, U, U,, Unın, Unin, Uun, V, verilen, Yapılan, Η, ה, نے, ہ, ی, த

B:Unlar, bunları, bunların, Bunlarin, Bunlarmı, Bunlarmi, Bunlarn, Bunlarne, Kelkitli, savı, Sözkonusu, Şuna, Teze, tezen, tezer, Tezi, Tezini, tezleri, Tezme, Thes, Thesa, U,bu

bu, Bu,, Bu'nun, Bun, buna, Bunu, buor, Busu, Buu, Buun, Buyu, Buyun, bü, büdü, büi, Bünü, Büsü, Büu, Büü, büyı, Büyi, Büyu, cette, deze, Eşta, İşB, İşbi, işbu, Questa, Sahips, Thisk, Thiş, Сей, এ

Olanlar, olanlara, Şunlar, Thos, Thosa, Thosee

-e, 'ye, ◾Eleştirmek, ◾Yargılamak, A, acak, Bölgene, bölgesinde, bölgesine, Bu,, butun, E, edecek, Edilme, edilmesi, Etme, Etmesi, Etmeye, Etmeyi, Icindei, için, İçinin, ila, kadara, larak, Miye, T.O, Umak, Umek, Uuna, Uye, vermeşi, yapılır, Yapmaa, Yapmaya, سکیں, ل

tup, tübe, Tüber, tübü, Tübür, Tüp, tüplü, TÜPÜ, Tüpün, xhamst, xhamster

2, Ğki, Ikı, ıkıtane, Iki, Ikisinin, Ikişer, Ikitane, ik i, İkı, İki, İkide, ikiniz, ikisi, ikisin, ikisini, ikisinin, İkiş, İkişer, İkitane, zwei

olduktan, upo, Uponin, Üpo, üzerine

Görmen, Gözlleriniz

alınmıştır, almıştır, bittigini, bulunmuştur, buydu, edene, edildi, Edilmiștir, edilmiştir, gerçekleşmiştir, Hangilerini, hangisini, IDI, Idi, İdi, Makt, muydu, Ne, neder, Nei, neim, Neler, nelerd, Ner, Nesi, Neyer, Neyime, Neyl, Neyli, Olana, olmuştu, Öyl, Undi, uymus, verildi, WAS,, waş, ہوا

alınmıştır, bulunmuştur, demiştir, edildi, Edildiler, Edilmiştir, Fuero, kalmıştık, olduklarını, oldular, Olduler, Tutulmustur, wera

Akil, AkillIca, bılge, Bilge, Bilge'de, bilgeler, hikmetli, wis, Wisa, wisea, WİŞ

Birliktee, eşliğinde, ılea, ılear, Ilede, ile, İlee, ilem, ilen, ilenin, iler, İleyi, İLeyin, minle, Olanı, Sahibine, Withın

bünyesinde, bünyesindeki, dahilinde, dahilindeki, İcersinde, İcinde, İçeriden, içerisi, içers, İçersinde, İçindede, kapsamında, mesafedeki

-cekti, cekti, Edecekmiş, Edecekti, gelecegine, Istiy, Istiyordu, istiyorsunuz, Olacağ, olacağını, Olure, Ölürm, vereceğini

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle