Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Ayrıca bağımsız medyanın kamusal tartışmaları ve siyasi katılımı destekleyebilmesi nedeniyle, hükümet sansürünün daha az olduğu ülkelerde sivil toplumun daha güçlü olacağını düşünüyordum

İngilizce

I also believed that civil society would be stronger in countries with less government censorship because independent media could support public debate and political participation.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

Also, In addition,

Independent, independent

I think, I was thinking

powerful, strong

Because, because of, DUE

that is, That the

Civilian, civilized

society, The Society

countries where

Auss, aussı, Aussi, Aussu, Ayrıca, ayrıca,, AYRICAK, ayrıça, Ayrıyetten, Ayrica, Ayriça, Ayriyetten, Daı, De, deen, dei, deni, DISPONIB, Disponib, egalement, keza, också, zamanda

A.N.D, Elece, hem, Hemde, ıar, ispirto, kasem, Ørdek, Ve, Vede, Veen, Veer, vei, veir, Veler, Velerda, Velerde, vemek, ven, Vesi, Veye, veyi, І

atil, Bebeğ, beğemedinmı, BEİRTMEK, BEŞBİNBEŞYÜZ, beşbinbeşyüzell, BEŞBİNBEŞYÜZYET, beşbinyediyüz, BEŞBİNYÜZ, EDİL, edili, Ediliyi, Edilm, Edilmesi, edilmeye, Edilmi, Kuzue, o'l, OL, Ol-mak, olabil, olacağ, olacağı, olmak, olmakta, olmalıdır, olmalidir, olması, Olor, olun, Öl, ölmak, Ölün, Tamammi, være

Becaus, becausa, Cūnk, Cunku, Cünkkü, Cünkü, çunkk, Çunku, çunkü, Çünkı, çünķu, Çünkü, çünkü,, çünküm, Çünkün, Çünküsü, DOLAK, Dolam, dolay, dolayı, Dolayi, Nedeniyle, Nedeniylr, Olduğundan, Sebebiyle, Ünk, ünkü, Yuzunden, Yüzünden

Inanılan, Inanilm, Inans, inanıl, İNANILAN, inanılıy, İnanılm, inanırdu, İnanilm, İnanmıştı

Sansur, sansurn, Sansür, Sansüre, sansürler

medeni, Medenm, mül, sivil

Acaba, Bısa, couldnt, Ebil, ebilm, olabilirdi, Olabilire, olabilirm, verebilecek, Verebilir

countrıes, Ulk, Ulkeler, Ulkeleri, ülkede, Ülkeeki, Ülkeler, ülkelerde, Ülkeleri, ülkelerin, Ülkelerine

tartısmak, Tartışma, tartışmalar, tartışması, Tartismak, Tartişmak

Hukumet, Hukümet, hükumet, hükümet, hükümete, Hükümeti, hükümetten, Iktidari, Yonet, Yonetmk, Yonetmn, yönetme, yönetmn

-da, bölgesinde, da, damaz, degi, deği, Döde, halinde, ıcınde, Içine, Ilerle, Intoa, Intoar, Inton, icinde, içeri, İçerisinde, içerm, içinde, içindee, içindeki, İçindeler, İçindeyi, içine, inşat, intok, kullanilabilirmi, onki, soğa, şehrinde, şehrindeki, Şsrkıdaki, tha, undaun, Üzere, Üzerk, Üzerm, Yanıyır, yılında

bagıms, bagımsız, bagimsiz, bağımsız, Bağimsia, Baımsız, Selvstændig

aza, azdır, Azdıri, azdırm, Azdirm, Azı, azına, azını, Azıni, azr, Dahaaz

Aracılar, Besiyeri, medıa, Medieye, medya, Medyada, medyadan, medyalar, Medyaya, Medyayı, Ortama, ortamda, Ortamı, Ortamın, Ortamını, ortamlar, ortamları, Ortasından

Duyarlilik, ıştirakıma, İştirak, İştirakıma, katılım, katılımcılık, katılımı, katılımını, katılımlar, katılımlı, Katılma, katılmayı, Katilim, katilinim, Katilm, Katilma

Politik, Siyasal, siyasi, Siyasilerin

Aleni, amme, bayındırlık, Görün, halkl, halkla, kamu, Kamuda, Kamuka, kamusal, Kamuu, kamuyu, Kıtle, umumi

Cemıyyet, socıety, sosyet, Sosyete, Toplukan, toplum, topluma, toplumda, toplumu, toplumun

Gucluy, gucluyuz, Güclenip, gücli, güclu, güclüy, güçlendikçe, güçlenir, güçlüsün, Güçlüy, Güçlüyüz, kuvvetl

adl, Böyl, Bunun, Bunuun, diye, eden, erki, Ettiğ, Gelene, getiren, Işde, k,i, kı, Kıın, ki, kier, Kiyin, ol'duğunu, Oldug, Olduğu, olduğuna, olduğunu, Olduğunun, olduğunuz, Olduğunü, Olduğü, Olmanı, Olmasını, Olmasıni, Orası, Orasi, Orasu, Orayı, Orayi, Öldüğ, ÖLDÜĞÜNÜ, Şu, Şunu, tanıyan, Uyen, veren, yapan, Ytt

Birliktee, eşliğinde, ılea, ılear, Ilede, ile, İlee, ilem, ilen, ilenin, iler, İleyi, İLeyin, minle, Olanı, Sahibine, Withın

-cekti, cekti, Edecekmiş, Edecekti, gelecegine, Istiy, Istiyordu, istiyorsunuz, Olacağ, olacağını, Olure, Ölürm, vereceğini

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle