Türkçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Türk mutfağı, Türkiye'nin ulusal mutfağıdır. Osmanlı kültürünün mirasçısı olan Türk mutfağı hem Balkan ve Ortadoğu mutfaklarını etkilemiş hem de bu mutfaklardan etkilenmiştir. Ayrıca Türk mutfağı yörelere göre de farklılıklar gösterir. Karadeniz mutfağı, Güneydoğu mutfağı, Orta Anadolu mutfağı gibi birçok yöreler kendilerine ait zengin bir yemek haznesine sahiptirler.

İngilizce

Turkish cuisine is the national cuisine of Turkey. Turkish cuisine has been influenced by the heir of the Ottoman culture as well as the Balkans and the Middle East have influenced the cuisine of this kitchen. Turkish cuisine also varies according to regions. Black Sea cuisine, Southeast cuisine, many regions such as Central Anatolian cuisine dishes have a rich reservoir of their own.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

İngilizce

:Hedef Dil

İçindekiler

also, ın addition,

ıs this, ıt, it, this

have been influenced

now, show is, shows

southeast, southeastern

being, one, the, which

average, middle

have, they have

a, a¨, a.a, a'da, a'ya, aa, âar, ade, adresinde, adresindeki, ae, ağalar, ağıstos, ağlığınıza, ağostos, aklımdasin., amuş, as, aşığım❤, aşışverş, aşkımmm, aşkiloş, aşkk, aşlegamburg, aye, bır, bırda, bırı, bıri, bırin, bırr, bıru, bırun, bir, bir'de, bir'i, birde, birer, birr, bunyesinde, dada, deme, er'a, ere, etme, etti, gelmiştir, hoşlanmak, ila, larak, larike, larima, muaz, nd, sayfana, sayfasına, senina, sizine, ua, ue, uma, umak, uye, uzerkmek, vaav, ক, எ

accordingk, gorem, göreim, görem

auss, aussı, aussi, aussu, ayrıca, ayrıca,, ayrıcak, ayrıça, ayrıyetten, ayrica, ayriça, ayriyetten, daı, de, deen, dei, deni, dısponıb, disponib, egalement, keza, också, zamanda

anadolulu, anatolıan

a.n.d, elece, hem, hemde, ıar, ispirto, kasem, ørdek, ve, vede, veen, veer, vei, veir, veler, velerda, velerde, vemek, ven, vesi, veye, veyi, і

acei, anathema, äsen, aşaş, aşlarım, birli, birlk, edildiği, ediyorum, gelinc, gıbı, gibi, gibinin, ğibi, ıtibariyla, ıtibariyle, itibar, itibarıyla, itibarıyle, itibariyle, kadar, olarak, olarakta, olduğunca, sıra, sırası, şöyle, yanı

balkanl, balkanlar, balkanları, balkanların

được, edilmis, edilmiş, olmusmu, olmuşmu, olmuşu, oyla, ölmüşmü, paçali

blaç, blaçte, kara, karadelik, karası, melodik, morarmıs, morarmış, morarmis, sıyah, sıyahku, sıyahtır, siyah, siyah'ı, siyaha, siyahe, siyahı, siyahın, siyahi, siyahku, siyahl, siyahla, siyahlardan, siyahlı, siyahli, siyahme, siyahmı, siyahmi, siyahta, siyahtır, şiyah, zenci

aittir, b.y, ederek, edilerek, gore, göre, göree, göreyi, kenarında, köy, mice, oranında, tarafından, tarafi, tarafik, tarafindada, tarafindan, vasıtasıyla, vasitasıyla, vasitasiyla, yaparak, yoluyla

merkez, merkezi, merkezidir, santral

ascilik, cuısıne, cuisıne, cuisina, mutf, mutfaga, mutfagı, mutfağa, mutfağı, mutfaı, ocaklik, pisırm, pisırmek, pişir, pişiri, pişirici, pişiriy, pişirme, pişme, yemeklik

bulasık, bulasik, bulasiklar, bulaşık, bulaşıklar, bulaşıkları, bulaşıklari, bulaşik, dishesk, dişhes, kaplar, tabakları, yemeklerı, yemekleri

dogu, dogü, doğuda, doğudaki, doğui, doğuka, doğun, doğunun, doğü, dögü, döğü, easte

bulunmak, bulunmakt, etmek, etmiş, etmişlerdir, etmiştir, mindi, sahibdirler, sahipolmak, sahiptirler, satiliyormu, var, varda, varlar, varm, varmı, varmıı, varmısı, varmi, varmisi, varmu, yapıy, yapmıştır, zorund

mirasci, mirasç, mirasçı, varis, varisi

etkilenerek, etkilenm

alır, alıyor, almaktadır, almaktadir, dir, dr, edil, edila, edile, edilir, edilm, edilmektedir, ediyor, er, erer, eror, etmektedir, ısimli, isimli, konumundadır, mı, mıdır, miyi, mudir, mudur, olduğundan, olduğunu, olmaktadır, olu, olup, ölüp, uar, uir, unr, unur, uur

kitch, kitchan, kitche, kitchean, kitchem, kitcher, kitçhen, mutfaa, mutfağa, mutfağı, mutfağını, mutfak, mutfakdolab, mütfak

bırcok, bırçok, bir-çok, bircok, birçogu, birçoğu, birçoğun, birçoğunun, birçok, manye, manyk, pek, pekço, pekçok, rcok, veel

aradaki, dalyan, middl, middlee, orta, ortadakı, ortadaki, ortadan, ortadoğu, ortan, ortas, ortası, ortasına, ortasını, ortasi, ortasind

milli, millk, nasyonal, ulusal

-ın, -in, -un, bölgesine, bölgesinin, ıcinmi, ın, i'n, i’n, içinmi, in, of’un, öf, öför, öfte, u,, uı, ui, uin, usı, usi, usü, uu, uun, uü, uyı, uyi, üleri

osmanl, osmanlı, osmanlı'n, osmanlı'nın, osmanlılar, osmanli, osmanlk, ottomen, ottomman

ken.di, kendı, kendız, kendi, kendii, kendime, kendinr, kendisi, kendisini, kendisinin, kendiyin, kendm, kendn, kendnize, mış, mis, misine, sahibi

bolgeler, bölgeler, bölgeleri, bölgelerindeki, bölgelerinden, bölgen, bölgenin, coğrafyalara, yöreler

depou, depoya, hazne, reservoır, reservoier, rezervuarı, tankları, tankli

reques, rıch, riçh, zeng, zengın, zengii, zengin, zenginde, zengindir, zenginleri, zengn, zenğ, zenğin

denıze, denızı, denızka, deniz ü, deniz, deniz'i, denizde, denizdeki, denizee, denizi, denizin, denizinr, denizka, denizkı, denizla, denizle, denizm, denizmi, denizyï, denizyolu, s.e.a, see, seın, sem, seya, seye, şee

guneydo, guneydogu, guneydoğu, güneydo, güneydog, güneydogu, güneydoğ, güneydoğu, güneydoğu'yu, güneydoğua

boyle, boylesine, böyl, böyle, böylesi, öylesine, politice

bulunan, các, çatiş, çau, çay, çayda, çayı, çayi, dasını, edil, edilen, edilme, er, geçen, ıfrjrfkgıktgı, ıtstwoten, iimon, ise, isei, isesi, keciren, mi'i, mii, miyi, nın, nin, ol, olan, olanı, olup, sozlerine, şaampuan, şanlısin, şemshan, şiddedli, th, thim, u, u,, unın, unin, uun, v, verilen, yapılan, η, ה, نے, ہ, ی, த

aldıkları, aralarındaki, onların, onlarını, onlarının, thear, theer, yaptıkları

bu, bu,, bu'nun, bun, buna, bunu, buor, busu, buu, buun, buyu, buyun, bü, büdü, büi, bünü, büsü, büu, büü, büyı, büyi, büyu, cette, deze, eşta, işb, işbi, işbu, questa, sahips, thisk, thiş, сей, এ

-e, 'ye, ◾eleştirmek, ◾yargılamak, a, acak, bölgene, bölgesinde, bölgesine, bu,, butun, e, edecek, edilme, edilmesi, etme, etmesi, etmeye, etmeyi, ıcindei, için, içinin, ila, kadara, larak, miye, t.o, umak, umek, uuna, uye, vermeşi, yapılır, yapmaa, yapmaya, سکیں, ل

değisş, değişir, değişmekte, değişmektedir, farklılaşmaktadır

desine, eea, eee, ehını, guzelc, güzelce, güzelç, ıyımiş, ıyibakalim, ıyimiş, iyimiş, kırışma, kuyu, kuyuk, kuyulu, kuyusu, kuyuu, küyüsu, oyuklu, pegi, pekal, pekala, pekale, pekı, peki, pekii, pekiyi, şeyy, tèy, wellk

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle